ALLOWED TO VOTE - превод на Български

• позволено да гласуват
• право да гласуват
• разрешено да гласуват
• могат да гласуват
• допуснати да гласуват
• разрешава да гласуват
• позволява да гласува

Примери за използване на Allowed to vote на Английски и техните преводи на Български

Each party competes for votes from the enfranchised constituents(those allowed to vote).
Всяка страна се конкурира за гласове от съставки които имат избирателни права(тези, които могат да гласуват).

were allowed to vote.
е било позволено да гласуват.

the only creditor and the Israelis have not been allowed to vote.
защото“Ултрастрой” са признати за единствените кредитори и на израелците не е разрешено да гласуват.

the legitimacy of these elections was generally questioned when 3 million Ukrainian citizens were not allowed to vote in the Russian Federation".
бе поставена под въпрос, след като три милиона граждани на Украйна, живеещи в Руската федерация, не бяха допуснати да гласуват“.

require citizens to have an Adult Title in order to be allowed to vote.
изискват гражданите да бъдат Възрастни, за да могат да гласуват.

where the people are allowed to vote, but nothing else has changed;
където на хората ще е позволено да гласуват, но нищо друго няма да се промени.

British citizens living abroad are allowed to vote for 15 years after moving from the United Kingdom.
На британски граждани, живеещи в чужбина се разрешава да гласуват 15 години след преместването им.

she was not allowed to vote in the referendum.
на тях не им беше позволено да гласуват на референдума.

require citizens to have an Adult Title in order to be allowed to vote.
изискват гражданите да бъдат Възрастни, за да могат да гласуват.

Members of the royal family are not allowed to vote or even publicly express their opinion on political matters.
Затова на кралското семейство не се позволява да гласува или да разгласява публично своите пристрастия.

The decree comes less than two years after Saudi women were first allowed to vote, in municipal elections.
Декретът идва по-малко от две години, след като на саудитските жени за първи път им беше позволено да гласуват на общински избори.

for example I have been paying taxes for three years and I was not allowed to vote;
Британската общност, например сте плащали данъци за три години и аз не е позволено да гласуват;

Moreover, the population is not allowed to vote even yes
Освен това, населението не е позволено да гласуват дори да или не на това, защото обществото вече е решил,

In some rural communities, women aren't allowed to vote or have to vote according to the preference of their husband,
В някои на жените не е разрешено да гласуват или да гласуват в съответствие с предпочитанията на нейния съпруг,

Just as children are not allowed to vote in elections, a Vault is not allowed to vote on Network events(such as a new member joining
Също както на децата не е позволено да гласуват на изборите, така и Трезор не може да гласува за събитията в мрежата(събития като присъединяването на нов член или съхранението на част от информация)

The people of South Kordofan have yet to be allowed to vote on whether to be part of Sudan
На жителите на Южен Кордофан все още не е разрешено да гласуват дали да са част от Судан

Citizens were allowed to vote, of a total population of 7.5 million(immigrants,
На 745 000 граждани е разрешено да гласуват(от общо население от 7, 5 милиона души- имигрантите,

whether they should be allowed to vote.
дали на тях трябва да бъде разрешено да гласуват.

Why women not allowed to vote?
Защо да не бъде позволена на жените да гласуват?

Allowed to vote in some areas.
Възможността в някои страни да се гласува направо.