ALSO ESTABLISHES - превод на Български

• също така установява
• също така създава
• определя и
• се въвеждат също така

Примери за използване на Also establishes на Английски и техните преводи на Български

It also establishes an authorisation system for the export of goods that could be used for such purposes.
С него се установява и разрешителен режим за износа на стоки, които биха могли да се използват за тези цели.

The Act also establishes an EU framework for cybersecurity certification, boosting the cybersecurity of online services
С Акта също така се установява рамка на ЕС за сертифициране по отношение на киберсигурността,

It also establishes safeguards to ensure the equity
В него се установяват също така защитни разпоредби,

The agreement also establishes dedicated platforms for the European Union
Със споразумението се създават също така специални платформи в ЕС

Article 21 TFEU also establishes the right of EU citizens to move
В член 21 от ДФЕС също така се установява правото на гражданите на ЕС свободно да се движат

The Agreement also establishes- and I shall finish here- a Joint Readmission Committee,
Споразумението също така създава- с това приключвам- Съвместен комитет за обратно приемане

It also establishes requirements for intermediaries used by shareholders to ensure that shareholders can be identified,
Тя определя и изисквания по отношение на посредниците, използвани от акционерите, за да осигури

It also establishes specific requirements in order to facilitate shareholders' engagement in the long term,
Тя определя и конкретни изисквания с цел улесняване на дългосрочната ангажираност на акционерите,

This provision also establishes a key principle according to which the prohibition of any of the acts of violence set out in the Convention can never be invoked as a restriction of the perpetrator's cultural
Тази разпоредба установява също така ключов принцип, според който забраната на някой от актовете на насилие, изложени в Конвенцията, никога не може да бъде използвана като ограничение на културните или религиозните права

Directive(EU) 2017/541 also establishes minimum rules on the definition of criminal offences in the area of terrorist offences,
Директива(ЕС) 2017/541 установява също така минимални правила относно определението за престъпления в областта на терористичните престъпления,

It also establishes a horizontal, integrated approach for tackling the shared problems which the bringing of private legal actions within competition law may have with other realms, thus avoiding a fragmented, inconsistent approach.
Това създава и хоризонтален, интегриран подход при уреждането на общи проблеми, до които включването на частни правни искове в закона за конкуренцията може да доведе, като по този начин се избегне един фрагментиран, непоследователен подход.

This Regulation also establishes an advisory support mechanism to support the development of investable
С настоящия регламент се създава и консултантски механизъм, който подкрепя разработването на устойчиви проекти,

It also establishes the timing and conditions for entering such alerts after the third-country national has left the territories of the Member States in compliance with an obligation to return.
В него се установяват също така сроковете и условията за въвеждане на такива сигнали, след като гражданинът на трета държава е напуснал територията на държавите членки при спазване на задължение за връщане.

the law also establishes another important consequence: the new limitation period
законът установява и една друга важна последица- новият давностен срок,

Article 10 also establishes a principle of proximity meaning that decisions must be taken as closely as possible to the citizens by involving national and local administrations as effectively as possible,
Член 10 установява и принципа за близост, което означава, че решенията трябва да се вземат възможно най-близо до гражданите чрез включване по възможно най-ефективен начин националните и местните администрации,

this regulation must be supplemented by legislation that also establishes the principles and practical rules for the use
регламентът трябва да бъде допълнен от законодателство, което също така установява принципите и практическите правила за използване

The Law also establishes a reserve fund to which revenue in excess of the net cost of the public service is to be allocated,
Законът създава и резервен фонд, в който постъпват приходите, надхвърлящи нетните разходи за обществената услуга, до максимален размер от 10% от годишните бюджетни разходи, като приходите, които надвишават тази горна граница,

the Regional councillors shall be established by a regional law in accordance with the fundamental principles established by a law of the Republic, which also establishes the term of elective offices.
както и на регионалните съветници се уреждат със закон на региона в рамките на основните принципи, установени от закона на Републиката, който установява също така и продължителността на избираемите органи.

the Regional councillors is established by a regional law in accordance with the law of the Republic, which also establishes the term of elective offices.
закон на региона в рамките на основните принципи, установени от закона на Републиката, който установява също така и продължителността на избираемите органи.

This regulation also establishes, and gives a defined role to, the European Network of Transmission System Operators for Electricity(ENTSO),
Регламентът също така създава Европейска мрежа от оператори на преносни системи за електроенергия("ЕМОПС за електроенергия") и й възлага определена