ESTABLISHES RULES - превод на Български

• установява правила
• определя правилата
• създава правила
• определя правила

Примери за използване на Establishes rules на Английски и техните преводи на Български

accumulators with a certain mercury or cadmium content and establishes rules for the collection, recycling,
акумулатори с определено съдържание на живак или кадмий и установява правила за събиране, рециклиране,

This Regulation establishes rules to be complied with by medical devices
С настоящия регламент се определят правилата, на които трябва да отговарят медицинските изделия

This Regulation establishes rules to be complied with by medical devices for human use,
С настоящия регламент се определят правилата, на които трябва да отговарят медицинските изделия и принадлежностите към медицинските изделия,

The Regulation establishes rules to prevent, minimise
С настоящия регламент се определят правила за предотвратяване, намаляване

Commission Delegated Regulation(EU) 2018/273(2) establishes rules for the application of Regulation(EU) No 1308/2013 with
С Делегиран регламент(ЕС) 2018/273 на Комисията(2) се установяват правила за прилагането на Регламент(ЕС)

The Regulation establishes rules and procedures for economic operators with regard to products subject to certain provisions of EU harmonisation legislation
В настоящия регламент се определят правила и процедури за икономическите оператори по отношение на продукти, които са предмет на определени актове

Regulation(EC) No 648/2004 establishes rules designed to achieve the free movement of detergents and surfactants for detergents in the internal market while, at the same time,
Регламент 648/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 31 март 2004 г. относно детергентите определя правилата, които имат за цел да осигурят свободното движение в рамките на вътрешния пазар на детергенти

Regulation(EC) No 648/2004 establishes rules for the free movement of detergents and surfactants for detergents in the internal market while, at the same time, ensuring a high
Регламент 648/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 31 март 2004 г. относно детергентите определя правилата, които имат за цел да осигурят свободното движение в рамките на вътрешния пазар на детергенти

The recast Asylum Procedures Directive(Directive 2013/32/EU) establishes rules on the process of claiming asylum, including on how to apply,
Директива 2013/32/ЕС за процедурите за убежище определя правилата за целия процес по предявяване на молба за предоставяне на убежище,

Article 1 Subject matter This Regulation establishes rules with regard to the cooperation between European standardisation organisations, national standardisation bodies,
Член 1 Предмет С настоящия регламент се установяват правила по отношение на сътрудничеството между европейските организации за стандартизация,

Recalls that the Commission has adopted a report on the evaluation of Regulation 258/2012 that establishes rules for authorised export,
Припомня, че Комисията е приела доклад относно оценката на Регламент № 258/2012, с който се установяват правила за разрешен износ,

Established rules for access to personal data processed in personal data information systems.
Установява правила за достъп до личните данни, обработвани в информационната система за лични данни;

Establish rules on using the Internet.
Поставете правила за използване на Интернет.

Establish rules for the Internet.
Поставете правила за използване на Интернет.

In accordance with established rules there is a fixed amount of deductions for children.
В съответствие с установените правила има фиксиран размер на удръжките за деца.

But there are no established rules governing that encounter.
Няма определени правила, които да ръководят тази среща.

Establish rules for using the internet.
Поставете правила за използване на Интернет.

Establishing rules for the organization and regulation of salaries;
Създаване на правила за организация и регулиране на работните заплати;

Inconsistency in Establishing Rules.
Непоследователност при установяване на правилата.

According to the established rules, the whole population is guaranteed free medical care.
Според установените правила на цялото население се гарантира безплатна медицинска помощ.