AN ALLY OF - превод на Български

• съюзник на
• съюзници на
• приближен на

Примери за използване на An ally of на Английски и техните преводи на Български

It encourages others to realise that we mean business,” an ally of Mr Johnson said.
Това ще насърчи другите да осъзнаят, че сме сериозни“, цитира вестникът думите на съюзник на Джонсън.

Lauder, whose family founded the Estee Lauder cosmetics giant, has long been seen as an ally of Netanyahu.
На Лаудер, чието семейство основа козметичния гигант Estee Lauder, отдавна се гледа като на съюзник на Нетаняху.

also left a Navy SEAL and several civilians dead, while the deployment of a destroyer to patrol the Red Sea coast drew the ire of Yemen's Houthi movement, an ally of Iran.
както и цивилни йеменци, а разполагането на разрушител, патрулиращ покрай бреговете на Червено море, разгневи бунтовниците хуси, съюзници на Иран.

should the external conflict escalate into a military confrontation with an ally of the United States such as Japan,
външният конфликт ескалира във военен сблъсък с някои от съюзниците на САЩ, например Япония,

Moscow's intervention in Ukraine in 2014 has made Poland an ally of Merkel in seeking EU sanctions against Russia
Интервенцията на Москва в Украйна през 2014 г. превърна Полша в съюзник на Меркел в стремежа към санкции и установяването на силни

Moreover, were it not for the European Union acting as an ally of the weak in order to mitigate the likely effects of a trade agreement, in all its brutality,
Освен това, ако Европейският съюз не беше изиграл ролята на съюзник на слабите, за да смекчи възможните последици от търговското споразумение с цялата му тежест,

should the external conflict escalate into a military confrontation with an ally of the United States such as Japan,
на външен конфликт и той прерасне във военна конфронтация с някой от съюзниците на САЩ, да кажем с Япония,

depending on the outcome of an investigation into the disappearance of journalist Jamal Khashoggi, an ally of German Chancellor Angela Merkel said on Wednesday.
от разследването на изчезването на журналиста Джамал Хашоги, заяви в сряда съюзник на германската канцлерка Ангела Меркел, цитиран от Ройтерс.

NATO and become an ally of the West.
т.е. да се превърне в съюзник на Запада.

increasingly an ally of Russia in Syria,
която все повече се превръща в съюзник на Русия в Сирия,

Overweight is an ally of hypertension.
Наднорменото тегло действа като съюзник на хипертонията.

Should be an ally of America.
Брои за съюзник на Америка.

Is Russia an Ally of Iran?
Съюзник ли е Русия на Иран?

Bulgaria becomes an ally of Germany.
България обаче е съюзник на Германия.

She was an ally of the Trojans.
Тя била сред съюзниците на троянци.

China is an ally of North Korea.
От тях Китай остава съюзник на Северна Корея.

Iran is an ally of Syria.
Сирия е съюзник на Иран.

Turkey is an ally of Israel.
Ирак е съюзник на Русия.

Is Turkey an ally of Iran?
Съюзник ли е Русия на Иран?

Norway was an ally of the Nazis.
България е била съюзник на нацистите.