AN EXCEL WORKSHEET - превод на Български

• работен лист на excel
• работния лист на excel

Примери за използване на An excel worksheet на Английски и техните преводи на Български

Reason 2: Copying an Excel worksheet to an Access datasheet.
Причина 2: Копиране на работен лист на Excel в листа с данни на Access.

When you are working with an Excel worksheet, you receive the following error message.
Когато работите с работен лист на Excel, получавате следното съобщение за грешка.

When you create a chart in an Excel worksheet, a Word document,
Когато създавате диаграма в работен лист на Excel, документ на Word

Solid Converter will put your extracted tables directly into an Excel worksheet ready for editing.
Таблиците са извлечени директно в Excel, готови за редактиране.

For example, a monthly status report may contain information that is separately maintained in an Excel worksheet.
Например един месечен отчет за състоянието може да съдържа информация, която се поддържа отделно в слайд на PowerPoint.

When you sort information in an Excel worksheet, you can see data the way you want
Когато сортирате информация в работен лист, можете да виждате данните по желания от вас начин

You cannot export a record to an Excel worksheet if you use a dynamic option in Microsoft Dynamics CRM 4.0.
Не можете да експортирате запис в работна книга на Excel, когато използвате динамична опция в Microsoft Dynamics CRM 4.

link to data in an Excel worksheet, a SharePoint list,
да се свържете към данни в работен лист на Excel, списък на SharePoint,

When you sort information in an Excel worksheet, you can see data the way you want
Когато сортирате информация в работен лист, можете да видите данните по начина,

paste a table from your PowerPoint presentation onto an Excel worksheet or into a Word document.
поставяте таблица от вашата презентация на PowerPoint в работен лист на Excel или в документ на Word.

link to data in an Excel worksheet, a SharePoint list,
да се свържете към информация в работен лист на Excel, списък на SharePoint,

When you link to an Excel worksheet or a named range,
Когато свързвате работен лист на Excel или наименуван диапазон,

If your data source is an Excel worksheet, select the worksheet that you want from the list in the Select Table dialog box.
Ако вашият източник на данни е работен лист на Excel, изберете работния лист, който искате, от списъка в диалоговия прозорец Избор на таблица.

paste those items into an Excel worksheet.
поставете тези елементи в работен лист на Excel.

Excel 2010 opens if the default template is an Excel worksheet.
Excel отваря ако шаблона по подразбиране е работен лист на Excel.

you cannot add a row to a table by directly typing in a new row like you can in an Excel worksheet.
ред в таблица чрез директно въвеждане в нов ред, като можете да направите в работен лист на Excel.

you cannot add a row to a table by directly typing in a new row like you can in an Excel worksheet.
добавите ред в таблицата, като директно започнете да пишете в нов ред, както можете да направите в работен лист на Excel.

You can import data from an Excel worksheet, from a table in another Access database, from a SharePoint list,
Можете да внасяте данни от работен лист на Excel, от таблица в друга база данни на Access,

For example, to display an Excel worksheet, click Open,
Например за да покажете работен лист на Excel, щракнете върху Отвори,

Supposing, you have a table of appointment data in an Excel worksheet as following screenshot shown,
Ако предположим, че имате таблица с данни за срещи в работен лист на Excel, както е показано на следващия екран,