AN IMMUNE REACTION - превод на Български

• имунна реакция
• имунен отговор
• имунната реакция

Примери за използване на An immune reaction на Английски и техните преводи на Български

Their main role is to shut down T cell-mediated immunity towards the end of an immune reaction and to suppress autoreactive T cells that escape the process of negative selection in the thymus.
Тяхната основна роля е да изключат Т клетъчно медиирания имунен отговор след края на имунната реакция, както и да потискат автореактивни Т клетки избягали при негативната селекция в тимуса.

since it's likely caused by an immune reaction to something within the body, rather than an over-reaction to something foreign,
вероятно се причинява от имунната реакция към нещо вътре в тялото, а не е реакция към нещо чуждо,

Their major role is to shut down T cell-mediated immunity toward the end of an immune reaction and to suppress autoreactive T cells that escaped the process of negative selection in the thymus.
Тяхната основна роля е да изключат Т клетъчно медиирания имунен отговор след края на имунната реакция, както и да потискат автореактивни Т клетки избягали при негативната селекция в тимуса.

whether the symptoms are part of an immune reaction(indicating an allergy),
дали тези симптоми са част от имунна реакция(симптом на алергия)

not the signs are a part of an immune reaction(indicating an allergy)
дали тези симптоми са част от имунна реакция(симптом на алергия)

Food intolerance is not an immune reaction.
Хранителната непоносимост не предизвиква имунна реакция.

Food intolerances are not triggered by an immune reaction.
Хранителната непоносимост не предизвиква имунна реакция.

A milk allergy is an immune reaction to cow's milk protein.
Алергията към мляко предполага имунен отговор към протеина от краве мляко.

Here the problem is not an immune reaction to milk protein
При нея не става въпрос за имунна реакция към даден млечен протеин

blood test to determine whether the symptoms are caused by an immune reaction.
за да разбере дали причината за симптомите е реакция на имунната система.

For the expert Jose Scher, copri Prevotella bacteria can cause an immune reaction that then goes to the tissues causing joint pain.
Според експерта Хосе Шер бактериите Prevotella copri могат да предизвикат имунна реакция, която по-късно се разпространява в други тъкани, предизвикващи болки в ставите.

a blood test might be done to determine whether the symptoms are caused by an immune reaction.
кръвен тест за алергии, за да разбере дали причината за симптомите е реакция на имунната система.

some proteins can induce an immune reaction that could be very severe.
някои протеини могат да предизвикат имунна реакция, която може да бъде много тежка;

they can develop an immune reaction that leads to allergic inflammation(redness and swelling).
те могат да развият имунна реакция, която води до алергично възпаление(зачервяване и подуване).

vaccines that would trigger an immune reaction against targeted microbial communities in the gut.
които биха задействали имунна реакция срещу определени бактерии в червата.

the ingestion of even small amounts of gluten-containing foods triggers an immune reaction in the small intestine,
дори приемането на малки количества храни, съдържащи глутен, се отключва имунна реакция в тънките черва

vaccines which could trigger an immune reaction against targeted microbial communities in the gut.
които биха задействали имунна реакция срещу определени бактерии в червата.

rather, a result of an immune reaction.
по-скоро е резултат на имунна реакция.

Elimination of T cells from a bone marrow graft from a donor may reduce the chance of graft-versus-host disease(an immune reaction against the recipient's tissues)….
Елиминирането на Т клетки от присадка от костния мозък от донор може да намали възможността за реакция на присадката срещу приемателя(от имунната реакция срещу получените тъкани).

a substantial number of study subjects with celiac disease had an immune reaction to five groups of non-gluten proteins.
значителен брой изследвания на болни от целиакия, сочат, че пациентите имат имунна реакция към други 5 групи безглутенови протеини.