Примери за използване на
An irregular heartbeat
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Medicine
Official
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
can lead to sudden death from an irregular heartbeat.
могат да доведат до внезапна смърт от неправилен сърдечен ритъм.
Signs of extremely high blood pressure include vision problems, having an irregular heartbeat, and finding blood in your urine.
Признаците за изключително високо кръвно налягане включват проблеми със зрението, неравномерен сърдечен ритъм и кръв в урината.
Patients with cardiogenic shock were more likely to have a type of an irregular heartbeat called atrial fibrillation;
Пациентите с кардиогенен шок са по-склонни да имат вид нередовен сърдечен ритъм, наречен предсърдно мъждене;
Have or anyone in your family has an irregular heartbeat, especially a condition called“QT prolongation”.
Имате или някой в семейството Ви има нередовен пулс, по-специално състояние, наречено„удължаване на QT-интервала“.
these are likely to include an irregular heartbeat and shortness of breath.
те най-вероятно ще включват неправилен сърдечен ритъм и задух.
which causes an irregular heartbeat known as arrhythmia.
което причинява неравномерен сърдечен ритъм, известен като аритмия.
In rare cases, they can be a symptom of a more serious heart condition, such as an irregular heartbeat(arrhythmia), that might require treatment.
В редки случаи сърцебиенето може да бъде симптом на по- сериозно състояние на сърцето като нередовен сърдечен ритъм(аритмия), който може да изисква лечение.
Amiodarone(a medicine for an irregular heartbeat) or verapamil(a medicine for high blood pressure,
Амиодарон(лекарство срещу неритмична сърдечна дейност) или верапамил(лекарство срещу високо кръвно налягане,
A heart murmur may be confused with an irregular heartbeat, or tachycardia, but it's really about the sound that's being made when blood is flowing through your heart valves.
Шумът на сърцето може да бъде объркан с нередовен пулс или тахикардия, но всъщност става въпрос за звука, който се издава, когато кръвта преминава през сърдечните клапи.
can lead to sudden death from an irregular heartbeat.
могат да доведат до внезапна смърт от неправилен сърдечен ритъм.
Award winning singer/songwriter Sir Elton John received a pacemaker in 1999 after tests showed an irregular heartbeat, according to The Guardian.
Награденият певец/ сценарист сър Елтън Джон получи пейсмейкър през 1999 г., след като тестовете показаха неравномерен сърдечен ритъм, според The Guardian.
has some arrhythmia… an irregular heartbeat which may or may not be chronic.
има аритмия неправилно сърцебиене, което може да е хронично, а може и да не е.
can cause severe loss of muscle strength and an irregular heartbeat.
може да доведе до тежка загуба на мускулна сила и неправилен сърдечен ритъм.
This is very important, especially if you're experiencing an irregular heartbeat or are short of breath.
Това е много важно, особено ако имате неравномерен сърдечен ритъм или задух.
symptoms of a heart problem, such as an irregular heartbeat(arrhythmia) or unexplained fainting,
симптоми на сърдечен проблем, като например неправилен пулс(аритмия) или необясним припадък,
these are likely to include an irregular heartbeat and shortness of breath.
те най- често са неправилен сърдечен ритъм и задух.
can lead to sudden death from an irregular heartbeat.
могат да доведат до внезапна смърт от неправилен сърдечен ритъм.
Nevertheless, there are side effects when consuming too much magnesium which include slow breathing and an irregular heartbeat.
Има обаче странични ефекти ако консумирате твърде много магнезий които включват забавено дишане и неправилен сърдечен ритъм.
had heart problems(for example an irregular heartbeat) or pains to the chest,
сте имали сърдечни проблеми(например неправилен сърдечен ритъм или болка в гръдите,
Potential complications of hyperthyroidism include an irregular heartbeat(atrial fibrillation);
Потенциалните усложнения на хипертиреоидизма включват нередовен сърдечен ритъм(предсърдно мъждене),
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文