AN OPEN AND TRANSPARENT - превод на Български

• открит и прозрачен
• отворена и прозрачна
• открита и прозрачна
• отворен и прозрачен
• открито и прозрачно

Примери за използване на An open and transparent на Английски и техните преводи на Български

The idea is that there is an open and transparent link between the school,
Идеята е по този начин да се осъществи открита и прозрачна връзка между училището,

China will introduce the law on foreign investment at a faster pace, and institute an open and transparent system of foreign-related laws.
Китай ще въведе с по-бързи темпове закона за чуждестранните инвестиции и ще установи отворена и прозрачна система на чуждестранни закони.

the standardisation process has not been carried out in an open and transparent manner.
по-горе процесът на стандартизация не е извършен по открит и прозрачен начин.

following an open and transparent selection procedure.
предложени от Комисията, след открита и прозрачна процедура за подбор.

Six in ten say that they trust the EU to conduct its trade policy in an open and transparent manner.
Съгласни и несъгласни с твърдението, че ЕС провежда търговската си политика по открит и прозрачен начин.

China will push forward with the introduction of foreign investment regulations and laws, and institute an open and transparent system involving foreign related laws.
Китай ще въведе с по-бързи темпове закона за чуждестранните инвестиции и ще установи отворена и прозрачна система на чуждестранни закони.

that Russia was willing to participate in an open and transparent probe.
Руската федерация е склонна да участва в един открит и прозрачен процес.

The country will introduce the law on foreign investment at a faster pace, and institute an open and transparent system of foreign-related laws.
Китай ще въведе с по-бързи темпове закона за чуждестранните инвестиции и ще установи отворена и прозрачна система на чуждестранни закони.

It was an open and transparent process in which anyone could participate if they so wished.
Процесът беше открит и прозрачен и в него можеше да участва всеки, който пожелае.

Both countries will continue to establish an open and transparent business environment for enterprises
Двете страни ще продължат да създават открита и прозрачна бизнес среда за предприятията

while offering prudential rules guaranteeing an open and transparent debate.
едновременно с това се предлагат пруденциални правила, гарантиращи открит и прозрачен дебат.

The group issued a brief statement that the carmakers had carried out“an open and transparent discussion” on the merger proposal as well as other matters.
Групата направи кратко изявление, че производителите са извършили„открита и прозрачна дискусия“ по предложението за сливане, както и по други въпроси.

The Management Board should appoint him/her following an open and transparent selection procedure
Управителният съвет следва да назначава директора след открита и прозрачна процедура за подбор,

SELDI is an open and transparent process seeking to involve all stakeholders in the region- national and international.
SELDI е открита и прозрачна инициатива, която цели да привлече всички заинтересовани институции в региона- национални и международни.

The Management Board should appoint the Director following an open and transparent selection procedure
Управителният съвет следва да назначава директора след открита и прозрачна процедура за подбор,

The members of the Banking Stakeholder Group shall be appointed by the Board of Supervisors following an open and transparent selection procedure.
Членовете на Групата на участниците от банковия сектор се назначават от Съвета на надзорниците, въз основа на открита и прозрачна процедура по подбор.

following an open and transparent selection procedure.
въз основа на открита и прозрачна процедура по подбор.

including by fostering an open and transparent capital market
включително чрез насърчаване на открит и прозрачен капиталов пазар

following an open and transparent selection procedure.
след провеждането на открита и прозрачна процедура за подбор.

Whenever possible, the SGEI should be entrusted through an open and transparent public tender to ensure the best quality at the cheapest cost for taxpayers who pay for the services.
Когато е възможно, УОИИ следва да се възлагат чрез открит и прозрачен публичен търг, за да се осигури най-доброто качество на най-ниската цена, която данъкоплатците плащат за тези услуги.