AN UPDATED LIST - превод на Български

• актуализиран списък
• актуален списък
• обновения списък
• обновяван списък

Примери за използване на An updated list на Английски и техните преводи на Български

Submit to the Information Center on a weekly basis, not later than the first business day of next week, an updated list of the motor vehicles registered in the Republic of Bulgaria
Предоставят ежеседмично до първия работен ден на следващата седмица в Информационния център актуален списък на регистрираните моторни превозни средства в Република България

Member States shall maintain an updated list of the accredited conformity assessment bodies,
Държавите членки поддържат актуален списък на акредитираните органи за оценка на съответствието

The Agency shall keep an updated list of such national authorities
Агенцията води обновяван списък на националните органи

An updated list of the investment firms currently registered at the Financial Supervision Commission may be found at the website of Central Depository JSC- WEB->
Актуален списък с лицензираните от КФН инвестиционни посредници може да бъде открит на сайта на Централен депозитар АД- WEB-> Начало-> За нас->

withdrawn for the purpose of maintaining an updated list of recipients who have given their consent for receiving your newsletter
с цел поддържането на актуален списък с получатели, дали съгласие за получаването на вашия бюлетин, както и за

See an updated list of members.
Ще видите списъка с актуализираните член.

An updated list of recognised schools is said to be forthcoming.
Вие казахте, че предстои актуализация на списъка с иновативните училища.

Chloe, i need an updated list Of road closures and checkpoints.
Клоуи, трябва ми списъка с пропускателните пунктове.

An updated list of prohibited and restricted products can be found here.
Списък на забранените или ограничени стоки можете да намерите ТУК.

An updated list of non-regulated markets accepted by the ECB is available on the ECB's website.
Актуализираният списък на приемливи нерегулирани пазари е публикуван на уебсайта на ЕЦБ.

The Commission will notify to the Government of Japan an updated list each time this becomes necessary.
Комисията ще изпраща с нота на Правителството на Япония осъвременен списък винаги, когато това стане необходимо.

And in February 2016, InformNapalm published an updated list of 32 Russian airforce officers[3].
И така през февруари 2016 г. InformNapalm актуализира данните за още 32-ма офицери от ВКС на Русия.

The policy team will send you an updated list of URLs every week,
Всяка седмица екипът по правилата ще Ви изпраща актуализиран списък с URL адреси,

The interested parties may request an updated list of recipients, by contacting the Data Controller through the channels indicated in art.
Заинтересованите лица могат да изискат актуализиран списък на получателите, свързвайки се с Администратора на обработването на лични данни, посредством каналите, посочени в чл.

An updated list of municipalities, to which you can make payments, is available in the online banking web page.
За актуален списък на общините към които може да направите плащане посетете страницата на онлайн банкиране.

Earlier this year, he published an updated list that took into account ratings from a survey by Skålevik.
По-рано тази година той публикува нова класация, която взема предвид и рейтинги от допитване на Скалевик.

Therefore, Interested parties may request an updated list of recipients by contacting the Data Controller through the channels indicated in this statement.
Следователно, заинтересованите лица могат да изискат актуализиран списък на получателите, свързвайки се с Администратора на обработването на лични данни, посредством каналите, посочени в чл.

the Federal Commission regulates the profession and keeps an updated list of accredited mediators.
Федералната комисия по медиация регламентира тази професия и води списък на акредитираните медиатори.

Changes to the list shall be published without delay and, in any event, an updated list shall be drawn up and published every six months.
Всяка промяна в този списък се публикува без забава като при всички положения на всеки шест месеца се съставя и публикува актуализиран списък.

The relevant competent authority for one or more financial instruments shall ensure that there is established and maintained an updated list of those financial instruments.
Съответният компетентен орган за един или повече финансови инструменти осигурява създаването и поддържането на актуализиран списък на тези финансови инструменти.