APPROPRIATE APPLICATION - превод на Български

• подходящо приложение
• съответното приложение
• подходящо заявление
• правилното прилагане
• съответното заявление
• подходящото прилагане
• подходящото приложение
• нужното приложение
• надлежно прилагане
• правилно приложение

Примери за използване на Appropriate application на Английски и техните преводи на Български

I will discuss the appropriate application of both modalities here.
аз ще обсъдим съответното приложение на двете условия тук.

Appropriate application of ceiling structures can make an individual design project,
Подходящото приложение на таванните конструкции може да направи индивидуален проект,

%1. Please try opening it with the appropriate application.
а% 1. Опитайте да го отворите с подходящото приложение.

%1. Please try opening it with the appropriate application.
а% 1. Моля опитайте се да го отворите с подходящото приложение.

Opening files from these submenus will bring the appropriate application for usage with the files.
Отварянето на файлове от тези подменюта ще изведе подходящото приложение за използване с файловете.

use and appropriate application of engineering methods,
използване и подходящо прилагане на инженерни методи,

The absence of such an overview is not a hindrance to the competent authority's supervision of the effective and appropriate application overall of the HACCP system.
Липсата на такъв преглед не е пречка пред компетентния орган за надзор на ефективното и подходящо прилагане като цяло на системата HACCP.

with double-clickable entries to open and view them in the appropriate application.
за да отворите и да ги разглеждате в съответното приложение.

In the event of a variation, the marketing authorisation holder shall submit to the national competent authorities an appropriate application for a modification, including an updated summary of product character istics
В случай на постигнато съгласие за изменение титулярят на разрешение за търговия подава до националните компетентни органи подходящо заявление за изменение, включващо актуализирано обобщение на характеристиките на продукта

In the event that a variation is agreed upon, the marketing authorisation holder shall submit to the national competent authorities an appropriate application for a variation, including an updated summary of product characteristics
В случай на постигнато съгласие за изменение титулярят на разрешение за търговия подава до националните компетентни органи подходящо заявление за изменение, включващо актуализирано обобщение на характеристиките на продукта

To ensure the appropriate application of the general rules on decommitment, the rules established should
(82) За да се гарантира правилното прилагане на общите правила относно отмяната на бюджетни кредити,

In the event of a variation, the marketing authorisation holder shall submit to the national competent authorities an appropriate application for a modification, including an updated summary of product characteristics
В случай на постигнато съгласие за изменение титулярят на разрешение за търговия подава до националните компетентни органи подходящо заявление за изменение, включващо актуализирано обобщение на характеристиките на продукта

If at this time the person was on parental leave, then according to the appropriate application, the base for the estimates can be replaced by another two calendar years,
Ако по това време лицето е било в родителски отпуск, тогава според съответното заявление базата за прогнозите може да бъде заменена с още две календарни години,

To ensure the appropriate application of the general rules on decommitment, the rules established for the Funds
(82) За да се гарантира правилното прилагане на общите правила относно отмяната на бюджетни кредити,

while in the reciprocal situation(through the appropriate application of energy), we accelerate through spacein a“rocket ship”.
във взаимния положение(чрез подходящото прилагане на енергия, тъй като в космически кораб), ние се ускори през пространството.

while in the reciprocal situation(through the appropriate application of energy, as in a rocket ship),
във взаимния положение(чрез подходящото прилагане на енергия, тъй като в космически кораб),

laptop after installing the appropriate application.
лаптоп след инсталиране на съответното приложение.

This should take into account such nuances as the filing of an appropriate application by members of the families of those who died within one year after death,
Това трябва да отчита такива нюанси като подаването на подходящо заявление от членове на семействата на починалите в рамките на една година след смъртта,

The appropriate application at national level of the Directive 2006/21/EC on the management of extractive waste requires that Bulgaria ensures that extractive waste is managed without endangering human health
Правилното прилагане на национално ниво на Директива 2006/21/ЕО относно управлението на отпадъците от миннодобивната дейност, изисква България да гарантира, че миннодобивните отпадъци се управляват без да застрашават здравето на човека

moral principle to ensure their appropriate application.
за да бъде осигурено тяхното правилно приложение.