Примери за използване на Appropriate safeguards на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Any initiative would have to be accompanied by appropriate safeguards, notably regarding data protection and the conditions of access.
Всички инициативи ще трябва да бъдат придружени от подходящи гаранции, по-специално по отношение на защитата на данните и условията на достъп.occasionally Brother may disclose personal information with appropriate safeguards in place in the following circumstances.
понякога Brother може да разкрие лична информация със съответните гаранции при следните обстоятелства.the Company shall provide appropriate safeguards in accordance with Article 46 of the General Data Protection Regulation.
Дружеството прилага подходящи защитни мерки в съответствие с член 46 на Общия регламент относно защитата на данните.If you would like to know how to obtain a copy of the appropriate safeguards, you can contact us at the address stated above(article 2) or via[email protected].
Ако искате да знаете как да получите копие на съответните предпазни мерки, можете да се свържете с нас на посочения по-горе адрес(член 2) или чрез[ВЪВЕДЕТЕ Е-МЕЙЛ].We will maintain your information subject to appropriate safeguards discussed in this policy
We share information about you in the limited circumstances with appropriate safeguards on your privacy.
Споделяме информация за Вас в ограничените обстоятелства, изложени по-долу, и с подходящи гаранции за поверителността ви.If this is the case, the data subject shall also have the right to obtain information on the appropriate safeguards in connection with the transfer.
Ако случаят е такъв, субектът на данни има право да бъде информиран за съответните гаранции, свързани с прехвърлянето.Therefore, we recommend you take all appropriate safeguards before downloading information from the website.
Ето защо, ние Ви препоръчваме да вземете всички подходящи предпазни мерки преди да сваляте информация от този сайт.IMS shall provide appropriate safeguards in accordance with Article 46 of the General Data Protection Regulation.
Дружеството прилага подходящи защитни мерки в съответствие с член 46 на Общия регламент относно защитата на данните.We will ensure that any of your information that is accessible outside the EEA is handled subject to appropriate safeguards.
Ще гарантираме, че всички Ваши данни, които са достъпни извън ЕИП, ще се обработват при спазване на съответните предпазни мерки.We share information about visitors in the limited circumstances spelled out below, and with appropriate safeguards to your privacy.
Споделяме информация за Вас в ограничените обстоятелства, изложени по-долу, и с подходящи гаранции за поверителността ви.proportionality and legality, with appropriate safeguards to ensure accountability and judicial redress.
пропорционалност и законност, със съответните гаранции, за да се осигурят отчетност и средства за съдебна защита 19.Subject to the authorisation from the competent supervisory authority, the appropriate safeguards referred to in paragraph 1 may also be provided for, in particular, by.
При условие че компетентният надзорен орган е дал разрешение, подходящите гаранции, посочени в параграф 1, могат да бъдат предвидени по-специално и посредством.Each transfer will be based on appropriate safeguards(adequacy decision and/or standard data protection clauses of the European Commission).
Всяко прехвърляне ще се основава на подходящи предпазни мерки(решение за адекватност и/ или стандартни клаузи за защита на данните на Европейската комисия).We share information about you in the limited circumstances described below and with appropriate safeguards on your privacy.
Споделяме информация за Вас в ограничените обстоятелства, изложени по-долу, и с подходящи гаранции за поверителността ви.the data subject shall have the right to be informed of the appropriate safeguards relating to the transfer.
тогава субектът на данните има право да получи информация за съответните гаранции във връзка с прехвърлянето.In this context, you may request to be informed of the appropriate safeguards pursuant to Art. 46 DSGVO relating to the transfer.
В тази връзка можете да поискате да бъдете информирани за подходящите предпазни мерки съгласно член 46 от GDPR- ОРЗД, свързани с прехвърлянето.The appropriate safeguards referred to in paragraph 1 may be provided for,
Подходящите гаранции, посочени в параграф 1, могат да бъдат предвидени,We recommend that you take all appropriate safeguards prior to downloading information from the Site.
Ето защо, ние Ви препоръчваме да вземете всички подходящи предпазни мерки преди да сваляте информация от този сайт.We share data about you in the limited circumstances spelled out below, and with appropriate safeguards for your privacy.
Споделяме информация за Вас в ограничените обстоятелства, изложени по-долу, и с подходящи гаранции за поверителността ви.
