PROCEDURAL SAFEGUARDS - превод на Български

• процесуални гаранции
• процедурни гаранции
• процедурни предпазни мерки
• процедурни защити
• процесуалните гаранции
• процедурните гаранции
• мерки за процесуална защита

Примери за използване на Procedural safeguards на Английски и техните преводи на Български

electronic and procedural safeguards are designed to comply with applicable laws and regulations.
електронни и процедурни предпазни мерки са предназначени да осигурят спазване на приложимите закони и разпоредби.

electronic, and procedural safeguards regarding the collection,
електронни и процедурни гаранции във връзка със събирането,

allocations not always being based on pre-determined objective criteria and procedural safeguards.
прокурорите, като то не винаги се основава на предварително определени обективни критерии и процесуални гаранции.

However, we have built in technological and procedural safeguards designed to prevent certain data combinations where required by law.
Независимо от това разполагаме с вградени технологични и процедурни защити, създадени за предотвратяване на определени комбинации от данни в случаите, когато това се изисква от закона.

electronic and procedural safeguards in connection with the collection,
електронни и процедурни гаранции във връзка със събирането,

electronic, and procedural safeguards are designed to comply with applicable laws and regulations.
електронни и процедурни предпазни мерки са предназначени да осигурят спазване на приложимите закони и разпоредби.

rights provided for in this Directive, specific procedural safeguards should be established.
предвидени в настоящата директива, следва да бъдат установени специални процесуални гаранции.

Directive 2016/800/EU on procedural safeguards for children who are suspects
Директива(ЕС) 2016/800 относно процесуалните гаранции за децата, които са заподозрени

electronic, and procedural safeguards that comply with our legal obligations to protect your Information.
електронни и процедурни защити, които са съобразени с нашите правни задължения за защита на вашата информация.

The powers of supervisory authorities should be exercised in accordance with appropriate procedural safeguards set out in Union
Надзорните органи следва да упражняват правомощията си в съответствие с подходящите процедурни гаранции, определени в правото на Съюза

electronic and procedural safeguards to store and maintain your Information[collected through the Site]
електронни и процедурни предпазни мерки за съхранението и поддържането на Вашата информация[събрана чрез сайта]

In particular, that it has been issued with due respect for procedural safeguards and fundamental rights- a task which only judges and courts can carry out.
По-конкретно че същата е издадена при необходимото спазване на процесуалните гаранции и основните права. Това е в правомощията единствено на правораздавателните органи.

Any such measure shall be proportionate and subject to the procedural safeguards provided for in Articles 30 and 31.'.
Всички такива мерки са съразмерни и са обект на процедурните гаранции, предвидени в членове 30 и 31.

electronic and procedural safeguards in connection with the collection,
електронни и процедурни предпазни мерки във връзка със събирането,

we have built-in technological and procedural safeguards designed to prevent certain data combinations.
ние имаме изградени технологични и процедурни гаранции, предназначени да предотвратят някои комбинации от данни.

Directive 2016/800 on procedural safeguards for children suspected
Директива(ЕС) 2016/800 относно процесуалните гаранции за децата, които са заподозрени

It shall also report on the implementation of procedural safeguards for those seeking international protection originating from a country on the EU common list of safe countries of origin.
Комисията също така докладва относно прилагането на процедурните гаранции за търсещите международна закрила, които идват от трета страна, включена в общия списък на ЕС на сигурните страни на произход.

other technological and procedural safeguards in maintaining the Websites.
други технологични и процедурни предпазни мерки при поддържане на настоящия Уебсайт.

password control and other technological and procedural safeguards for the maintenance of this Site.
както и други технологични и процедурни гаранции за поддържане на сайта.

Commission Recommendation on procedural safeguards for vulnerable persons suspected
Препоръка относно процесуалните гаранции за уязвимите лица,