ПРОЦЕДУРНИ ПРАВИЛА - превод на Английски

• procedural rules
• rules of procedure
• procedural arrangements
• rules of procedures

Примери за използване на Процедурни правила на Български и техните преводи на Английски

Съветът приема процедурни правила.
The Board adopts rules of procedure.

Асамблеята приема собствени процедурни правила.
The Assembly adopts its own Rules of Procedure.

Комитетът приема свои собствени процедурни правила.
The Committee shall establish its own rules of procedure.

Координационната група изготвя подробни процедурни правила за хармонизация.
The coordination group shall draw up detailed rules of procedure for harmonisation.

Комитетът установява свои собствени процедурни правила.
The Committee shall establish its own rules of procedure.

Процедурни правила за срещите на върха на държавите от еврозоната.
New procedure rules for Euro summits.

Комисията избира свой председател и приема свои процедурни правила.
The national Assembly chooses its president and establishes its procedure rules.

Той се провежда по същите процедурни правила, както първият избор, тъй като все още не е приета нова Конституция.
It is held on the same procedural rules as the first choice as not yet adopted a new Constitution.

Мотивите за отказ и други процедурни правила са очертани в Регламента на ЕС за публичния достъп.
The reasons for refusal and other procedural rules are outlined in the EU Public Access Regulation.

Приложимите процедурни правила се определят в съот- ветствие с разпоредбите на дял X.
The rules of procedure to be applied shall be determined in accordance with the provisions of Title X.

СОС има своя собствена Процедурни правила, чието последно издание е в сила от 1 януари 2017.
The CAS has its own Procedural Rules, whose latest edition is in force as of 1 January 2017.

определят подробни процедурни разпоредби, се наричат процедурни правила(řády).
setting out detailed procedural provisions are called rules of procedure(řády).

Настоящата директива не се прилага по отношение на поръчки, регулирани с различни процедурни правила и възлагани.
This Directive shall not apply to public contracts governed by different procedural rules and awarded.

Настоящата директива не се прилага по отношение на поръчки, които се подчиняват на различни процедурни правила и които са възложени.
This Directive shall not apply to contracts governed by different procedural rules and awarded.

приложимите подробни процедурни правила.
the applicable detailed procedural rules.

Прецизиране на дефиниции и процедурни правила, включително с цел насърчаване на конкуренцията и намаляване на административната тежест.
Refining definitions and procedure rules to promote competition and to reduce the administrative burden;

Тези правила включват: i Процедурни правила, ii Финансови правила
These rules shall include:(i) the Rules of Procedure,(ii) Financial Rules

документи в арбитражния базата данни анализираме и процедурни правила за тази крайна фаза в международен арбитраж.
documents in the arbitration database also analyze the procedural rules for this ultimate phase in an international arbitration.

Приемането и участието на наблюдатели е подчинено на процедурни правила, приети от Конференцията на страните.
The admission and participation of observers shall be subject to the rules of procedure adopted by the Ministerial Conference.

призоваваме ВСС да пристъпи към ревизия на цитираните процедурни правила в следните принципни направления.
we are calling upon the SJC to revise the procedural rules in the following principal directions.