ARE AT THE EXPENSE - превод на Български

• са за сметка
• е за сметка

Примери за използване на Are at the expense на Английски и техните преводи на Български

The money for the increase will be at the expense of the budget of Sofia Municipality.
Парите за увеличението ще са за сметка на бюджета на Столична община.

The balancing service is at the expense of“Ritam-4-TB” Ltd.
Услугата балансиране е за сметка на„Ритъм-4- ТБ“ ООД.

All costs in relation to the liquidation process will be at the expense of the company.
Всички разходи във връзка с ликвидацията ще са за сметка на дружеството.

The financing is at the expense of the republic budget.
Самото финансиране е за сметка на Републиканския бюджет.

FINANCIAL CONDITIONS: The cost to participate is at the expense of a club.
ФИНАНСОВИ УСЛОВИЯ: Разходите за участие са за сметка на клубовете.

The guarantee servicing is at the expense of the producer.
Гаранционното обслужване е за сметка на производителя.

The cost of returning the goods is at the expense of the customer.
Разходите за връщане на стоката са за сметка на клиента.

But this is at the expense of accuracy.
Всичко това е за сметка на точността.

The cost of returning the goods is at the expense of the User.
Разноските по връщане на стоката са за сметка за Потребителя.

All of this is at the expense of our health.
Но всичко е за сметка на нашето здраве.

The cost of delivery of the returned goods is at the expense of the customer.
Разходите за доставка на върнатата стока са за сметка на клиента.

None of this is at the expense of professionalism.
И всичко това не е за сметка на икономичността.

Any damage incurred in this will be at the expense of the User.
В противен случай, всички щети ще са за сметка на ползвателя.

The insurance policy is at the expense of the borrower.
Застраховката е за сметка на кредитополучателя.

Note: The fee is at the expense of the buyer.
Забележка. Таксата е за сметка на купувача.

My campaign right now is at the expense of Brandon.
Кампанията ми е за сметка на Брандън.

The political and power confrontation is at the expense of the already dead women.
Политическото и властово противопоставяне е за сметка на вече мъртвите жени.

This will, however, be at the expense of the workforce.
Всичко това обаче ще е за сметка на силовия сектор.

The insurance is at the expense of the borrower.
Застраховката е за сметка на кредитополучателя.

Delivery to a new address is at the expense of the customer.
Доставката на нов адрес е за сметка на клиента.