ARE EMBRACING - превод на Български

• приемат
• прегръщат
• се възползват
• приемаме
• прегръщаш
• прегръщаме
• обгръща
• са възприемане

Примери за използване на Are embracing на Английски и техните преводи на Български

We are embracing all of you in unconditional love, that most powerful of all energies in this universe.
Ние прегръщаме всички вас в безусловна любов- най-мощната от всички енергии в тази вселена.

most countries are embracing this concept, and have adjusted their budgets accordingly.
повечето страни приемат тази концепция и съответно коригират бюджетите си.

We should tremble, but our hearts should also leap for joy, because we are embracing God, and God is embracing us.
Да треперим, но и да треперят сърцата ни, защото прегръщаме Бога и Той прегръща нас.

Finally, the continent's leaders are embracing government policy
И на последно място, лидерите на континента приемат правителствената политика

our hearts should also leap for joy, because we are embracing God, and God is embracing us.
сърцата ни също трябва да скачат от радост, защото ние прегръщаме Бога и Бог ни прегръща..

religious authorities in Norway are embracing the concept of experiencing religion through art.
религиозните власти в Норвегия приемат идеята за преживяване на религията чрез изкуството.

As grandparents, many women over 60 are embracing a new role in life.
Като баби и дядовци, много жени на възраст над 60 години приемат нова роля в живота.

and some cities are embracing automation with vigor.
а някои градове приемат автоматизацията с ентусиазъм.

Yet, today, many people are embracing cultural experiences that deny any type of absolute truth.
Все още днес много хора възприемат културен релативизъм, който в своята същност отрича каквато и да е абсолютна истина.

is a square painting,"> showing a pair of lovers who are embracing together, and their bodies are twisted together by a robe.
показваща двойка любовници, които се прегръщат заедно, а телата им са усукани заедно с мантия.

The good news is that people are embracing creativity and are interested in design,
Добрата новина е, че хората възприемат творчеството и се интересуват от дизайн,

While organizations are embracing multi-cloud solutions to fuel their businesses, many companies remain
Докато организациите възприемат multi-cloud решения, за да ускорят своя бизнес,

Yet, today, many people are embracing a cultural relativism that denies any type of absolute truth.
Все още днес много хора възприемат културен релативизъм, който в своята същност отрича каквато и да е абсолютна истина.

Many people are embracing the fact that aging is inevitable,
Много хора възприемат факта, че остаряването е неизбежно,

Most people are embracing its use with the hope that its properties can help overcome some of the health problems that have been facing them.
Повечето хора възприемат употребата му с надеждата, че неговите качества могат да помогнат за преодоляване на някои от здравните проблеми, пред които са били изправени.

Frontrunner towns once known for their coalmines are embracing innovation and renewable energy sources,
Водещите градове, известни навремето със своите въглищни мини, възприемат иновациите и възобновяемите източници на енергия,

Bigger players are embracing the model at a time when full hotels are driving new development,
По-големите играчи възприемат модела в момент, когато пълните хотели налагат развитието на нови проекти,

it's safe to say that most of us are embracing modern technology
е безопасно да се каже, че повечето от нас възприемат съвременната технология

social networks- even YouTube- are embracing the format.
социалните мрежи- дори YouTube- възприемат формата.

that some countries like the U.S. and U.K. are embracing the pound as their standard unit of measuring mass.
някои страни като САЩ и Великобритания възприемат лирата като своя стандартна единица за измерване на маса.