ARE EXCESSIVE - превод на Български

• са прекомерни
• са прекалени
• са прекомерна
• са прекомерната
• са прекомерен
• са прекалено

Примери за използване на Are excessive на Английски и техните преводи на Български

the individual does not recognize that the obsessions or compulsions are excessive or unreasonable.
епизод индивидът не признава, че маниите или принудите са прекомерни или ирационални.

see a doctor if your fluid losses are excessive or prolonged.
отидете на лекар ако загубите на течности са прекомерни или продължителни.

horses"should not be burdened with loads that are excessive to their size, age
коне"не трябва да бъдат натоварени с товари, които са прекомерни по размер, възраст

These guidelines do not seek to provide an exhaustive list of appropriate methods to assess whether the royalty fees are excessive.
Настоящите насоки не целят осигуряване на изчерпателен списък с подходящи методи за оценяване на това дали таксите за роялти са прекомерни.

Among the things that aggravate Vata dosha are excessive physical activities,
Сред нещата, които усложняват вата дошата, са прекомерните физически натоварвания,

Contaminants of fish oil are excessive presence of vitamins A
Замърсителите на рибно масло, са прекомерно наличие на витамини A

EMS symptoms related to the skin are excessive bruising, red spots,
EMS симптоми, свързани с кожата са прекомерно образуване на синини,

The main factors for brown spots on the skin are excessive sun and UV-ray exposure,
Основните фактори, които причиняват кафявите петна по кожата, са прекомерното излагане на слънце

The only exception are excessive budget deficits,
Единственото изключение са прекомерните бюджетни дефицити,

Common causes are excessive or cumulative noise exposure,
Чести причини са прекомерното или кумулативно излагане на шум,

consequently, job creation are excessive market regulations,
пред откриването на нови работни места са прекомерното регулиране на пазара,

The main risk factors are excessive nutrition, especially the consumption of refined carbohydrates(sugar
Основните рискови фактори са прекомерното хранене, особено консумацията на рафинирани въглехидрати(захар

When a person receives demands that are excessive, he/she will begin to feel anxiety
Когато даден субект получава прекомерни изисквания, започва да се чувства безпокойство

When a subject receives demands that are excessive, begin to feel anxiety
Когато даден субект получава прекомерни изисквания, започва да се чувства безпокойство

that damage the brain, including negative ideas that are excessive.
които увреждат мозъка, включително прекалено негативни мисли.

In my opinion, they are excessive, and in some cases they are even extravagant,
Според мен те са прекомерни, в някои случаи дори екстравагантни, но не това е

if it finds that the costs claimed by the party are excessive.
претендираните от страната разходи са прекомерни.

since such an animal can also receive a certain dose of an insecticide(the first signs of cat poisoning with pyrethroids are excessive salivation and tremor);
тъй като такова животно може също да получи определена доза от инсектицид(първите признаци на котешка отравяния с пиретроиди са прекомерна слюнка и тремор);

national eligibility rules contain provisions that allow beneficiaries to claim costs which are excessive when compared to usual market prices in the Member State concerned(Box 6.10).
правила за допустимост съдържат разпоредби, които позволяват на бенефициентите да заявяват разходи, които са прекомерни в сравнение с нормалните пазарни цени в съответната държава членка(каре 6.10).

a result of the fact that, for years, high budget deficits- some of which are excessive- have been accepted and tolerated in a large number of countries.
в продължение на години високите бюджетни дефицити, някои от които са прекомерни, са приемани и толерирани в голям брой държави.