Примери за използване на Are often considered на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Processed low-fat or“diet” foods are often considered good choices to lose weight,
Преработените нискомаслени или„диетични" храни често са определяни като добри възможности за намаляване на теглото,Currency markets are often considered an enemy of quantitative investors with multi-assets as they are extremely complex
Валутните пазари често се смятат за враг на количествените инвеститори на много активи, тъй като са изключително сложниThey have received numerous awards and recognition for their consistency and quality, and are often considered by industry experts to be a gold standard in the supplement industry.
Те са получили множество награди и признание за тяхната последователност и качество, и често се разглеждат от експерти от индустрията, за да бъде златен стандарт в добавка индустрия.Sloth and inactivity are often considered Russian traits,
The fact is that men are often considered shameful to come
Факт е, че мъжете често се смятат за срамно да идватProcessed low-fat or“diet” foods are often considered good choices for losing weight,
Преработените нискомаслени или„диетични" храни често са определяни като добри възможности за намаляване на теглото,they are closely related, and they are often considered together.
те са тясно свързани помежду си и често се разглеждат заедно.Lendings to a national government in the country's own sovereign currency are often considered“risk-free” and are made at a so-called“risk-free rate”.
Кредитирането на националното правителство в собствената суверенна валута на страната често се счита за"безрисково" и non-standard color are often considered a symptom of a benign
нестандартни цветове често се считат за симптом на доброкачественFats are often considered bad for health
Мазнините често се смятат за лоши за здраветоthey are closely related, and they are often considered together.
те са тясно свързани и те често се разглеждат заедно.Patients whose symptoms persist for months or years are often considered to have a psychiatric disorder,
Често се смята, че пациенти, чиито симптоми персистират в продължение на месеци и години, имат психично разстройство,Lighting retrofits are often considered to be the easiest to achieve because they can help to significantly reduce energy consumption immediately and easily.
Осветлението за осветление често се счита за най-лесно постижимото, защото те могат да помогнат за значително и лесно намаляване на консумацията на енергия.While parks are often considered serene spaces of tranquil nature,
Докато парковете често се смятат за спокойни пространства на спокойна природа,Cats are often considered independent, but this doesn't mean they don't need attention.
Котките често се считат за независими, но това не означава, че не so they are often considered as a binary system since the orbits interact.
така че те често се разглеждат като двоична система, тъй като орбитите взаимодействат.They are often considered to be a drain on the social system,
Често се смята, че те са хора, зависещи от социалната система,Effective programs to reduce weight are often considered free of any harmful side effects.
Ефективни програми за намаляване на телесното тегло често се счита за свободен от всякакви вредни странични ефекти.Elimination diets are often considered the gold standard for identifying problem foods since many diagnostic tests can produce false results.
Елиминиращите диети често се считат за златен стандарт за идентифициране на проблемни храни, тъй като много диагностични тестове могат да доведат до неверни резултати.Progestin pills are often considered safer for breastfeeding mothers because they only alter one hormone.
Прогестин хапчета често се смятат за по-безопасни за майки-кърмачки, тъй като те 
