ARE OFTEN CAUSED - превод на Български

• често са причинени
• често се причиняват
• често се дължат
• най-често са причинени
• обикновено са предизвикани
• често предизвиква

Примери за използване на Are often caused на Английски и техните преводи на Български

These blockages are often caused by blood clots,
Тези запушвания често са причинени от кръвни съсиреци,

Superficial scratch marks, as they are often caused by abrasives when cleaning,
Повърхностните драскотини, тъй като те често се причиняват от абразиви при почистване,

The side effects are often caused by the increased effects of levodopa therapy
Нежеланите реакции често са предизвикани от увеличените ефекти на лечението с леводопа

These types of infections are often caused by spoiled or contaminated food,
Тези видове инфекции често са причинени от развалена или замърсена храна,

They are often caused by microorganisms andfungi,
Те често се причиняват от микроорганизми игъби,

Muscles cramps are often caused by dehydration, so if you're getting frequent cramps,
Мускулните спазми често са причинени от дехидратация, така че ако получавате чести спазми,

whirlpools are often caused by tides.
водовъртежите често се причиняват от приливи и отливи.

TIAs are similar to ischemic strokes in the way that they are often caused by blood clots.
TIAs са подобни на исхемични инсулти, тъй като те често са причинени от кръвни съсиреци.

TIAs are similar to ischemic strokes in that they are often caused by blood clots
TIAs са подобни на исхемични инсулти, тъй като те често са причинени от кръвни съсиреци

spine problems are often caused by hypothermia and moisture.
шийните прешлени често са причинени от преохлаждане и влага.

Acute coughs usually begin suddenly and are often caused by a cold, flu
Острата обичайно започва внезапно и често се дължи на настинка, грип

And the real reason lies in the very root- in the damages of the walls of the vessels, which are often caused by viral diseases
Истински причина е в основата- в лезии на съдовите стени, които често причинени от вирусни заболявания,

is the first to look at the national prevalence of medical conditions that are often caused or worsened by excessive
е първото, разглеждащо разпространението на медицински състояния в САЩ, които често се причиняват или влошават от прекомерната

short-term memory problems, which are often caused by THC, do not occur.
проблеми с кратковременната памет, които често предизвиква THC, няма да се появят.

problems with short-term memory, which are often caused by THC, do not occur.
проблеми с кратковременната памет, които често предизвиква THC, няма да се появят.

they are overcoming obstacles and objections that are often caused by Nimby Syndrome,
с необходимата решителност те преодоляват препятствия и възражения, често причинени от синдрома"не в моя заден двор",

Increase of pressure at pregnancy is often caused by a variety of reasons.
Повишаване на налягането при бременност често се дължи на редица причини.

It is often caused by a lack of physical activity.
То най- често се дължи на липсата на физическа активност.

Our fatigue is often caused, not by work,
Нашата умора често се дължи не на работа, а на притеснения,

The condition is often caused by a combination of mental
Състоянието често се дължи на комбинация от умствени