ARE POPPING UP - превод на Български

• се появяват
• изскачат
• се пръкват
• изникват
• никнат

Примери за използване на Are popping up на Английски и техните преводи на Български

more practitioners are popping up all the time.
все повече практикуващи се появяват през цялото време.

There are now many brokers local to these countries and more are popping up all the time.
Сега много брокери от местните в тези страни и се появяват през цялото време.

GO events are popping up every day.
GO събития се появяват всеки ден.

TVs are popping up everywhere.
резолюции се появяват навсякъде.

feelings and deeds/manifestations, that are popping up and flood you from the moment when you firmly stepped on the Path to the top of the Divine consciousness.
чувства и проявления, които изскачат и ви заливат от момента, в който здраво стъпите на Пътя към върха на Божественото съзнание.

feelings and deeds/manifestations, that are popping up and flood you from the moment when you firmly stepped on the Path to the top of the Divine consciousness.
чувства и проявления, които изскачат и ви заливат от момента, в който здраво стъпите на Пътя към върха на Божественото съзнание. Понякога става така, че отново и отново ви заливат отрицателни мисли и чувства.

Animals were popping up in the most unlikely places.
Животните се появяват на най-невероятни места.

And this kind of regenerative design is popping up everywhere.
И този вид регенериращ модел се появява навсякъде.

Something interesting is popping up.
Нещо интересно се появява.

moody food trend is popping up everywhere.
мрачна хранителна тенденция се появява навсякъде.

A new virus that started in China and is popping up around Asia hung over the first day of the Year of the Rat in much of….
Новият вирус, появил се в Китай и плъзнал из Азия, помрачи първия ден от Годината на Металния плъх в голяма част от региона.

A new virus that started in China and is popping up around Asia hung over the first day of the Year of the Rat in much of the region….
Новият вирус, появил се в Китай и плъзнал из Азия, помрачи първия ден от Годината на Металния плъх в голяма част от региона.

Somewhat less likely theory that's popped up very recently is that the X simply looks like someone puckering up for a kiss,
Малко по-малко вероятна теория, която се появи съвсем наскоро, е, че символът X просто изглежда като двама души,

This also puts to rest a ridiculous new take on this innocent fraud that's popped up recently.
То също напълно опровергава новото абсурдно възприемане на тази невинна измама, което се появи напоследък.

By the 17th century not only coffee houses were popping up in Britain, but permanent shops with more regular trading hours were beginning to supplant markets and fairs as the main retail outlet.
През 17 век в Британия се появяват не само кафенета, но и постоянни магазини с по-редовно работно време започват да заменят пазарите и панаирите като основни търговски обекти.

Those are popping up everywhere.
Тези се появиха навсякъде.

Children are popping up more frequently.
Децата се опаразитяват по-често.

More and more superheroes are popping up.
Все повече и повече супергерои ще се изкочат.

Christmas Markets are popping up all over Europe.
Коледните пазари изникват почти навсякъде в Европа.

The pictures and video are popping up everywhere.
Фото и видео екипите са се покачили навсякъде, където може.