ПОЯВЯВАТ - превод на Английски

• appear
• emerging
• occur
• come
• popping up
• showing up
• arise
• appearing
• appeared
• coming
• occurring
• emerge
• emerged
• show up
• appears
• occurred
• occurs
• came
• pop up
• arising

Примери за използване на Появяват на Български и техните преводи на Английски

Патогените появяват салмонела, холера
Pathogens appear salmonella, cholera

Животните се появяват на най-невероятни места.
Animals were popping up in the most unlikely places.

Такива бактерии се появяват навсякъде, коментира Нилсен.
Such bacteria are showing up everywhere we look, says Nielsen.

Непрекъснато се появяват нови методи за третиране.
New treatments are constantly emerging.

Тези ситуации често се появяват по време на разводите.
These are often situations that occur during divorce proceedings.

Появяват се нови лица.
New faces were appearing.

Везните се появяват само при изстъргване.
They arise only when swelling.

Така се появяват бинарните опции.
And this is where binary options come in.

Се появяват на повърхността на кожата.
They appear on the surface of skin.

Появяват се други реалности в нашата собствена.
Other realities are emerging into our own.

Банкнотите се появяват във Ванкувър, Канада.
Those marked bills are showing up in a nexus in Vancouver, Canada.

В Европа и Азия вече се появяват закони за връщането.
Already takeback laws are popping up all over Europe and Asia.

особено ако се появяват около задния проход(анус).
especially if they occur around the back passage(anus).

Хората не се появяват и изчеват просто така.
It's not like the guy just appeared and disappeared.

Авторите все още се появяват в резултатите от търсенето.
Authors are appearing in search results.

Точно за това се появяват конфликти между двойките,….
Thus this is where conflicts arise among couples.

Ето къде се появяват Уникод и XML.
That's where Unicode and XML come in.

Жълти изпражнения: защо се появяват, причиняват и се лекуват.
Yellow stools: why they appear, causes and treatment.

Нови канали се появяват.
New channels are emerging.

И защо се появяват сега?
And why are they showing up now?