ARE TAKING ADVANTAGE - превод на Български

• се възползват
• се ползват
• се възползваш
• се възползвате
• се възползва

Примери за използване на Are taking advantage на Английски и техните преводи на Български

Other countries are taking advantage of that.
Други партии се възползват от това.

And people are taking advantage of it, I understand.
Хората, които се възползват ги разбирам.

And kids are taking advantage of it.
А децата се възползват от това.

Many buyers are taking advantage of the low interest rates.
Много инвеститори се възползват от ниските нива на лихвените проценти.

Companies and employees are taking advantage of new technology.
Производителите и домакинствата се възползват от най-новите технологии.

Now companies are taking advantage.
Сега големите компании се възползват.

crooks are taking advantage of the chaos.
наркопласиращите банди се възползват от хаоса.

And criminals are taking advantage of this.
За съжаление, престъпниците се възползват от това.

That we are taking advantage of now.
Че ние се възползваме от сега.

You're taking advantage of Danielle.
Възползваш се от Даниел.

You are taking advantage of the situation.
Възползваш се от ситуацията.

You're taking advantage of him.
Възползваш се от него.

Now we are taking advantage of that.
Ние вече се възползваме от това.

You're taking advantage of women.
Възползваш се от жените.

The chipmakers are taking advantage of certain exceptions to the U.S. export restrictions.
Производителите на чипове са се възползвали от някои изключения от ограниченията за износ.

How many people are taking advantage of this opportunity?
Колко души са се възползвали от тази възможност?

Here's how fraudsters are taking advantage of this system.
Ето пример как измамниците могат да се възползват от него.

The latter is certainly happening, but among those who are taking advantage of this new freedom first are zealots who speak in a language of aggressive and intimidating conservatism.
Последното със сигурност се случва, но между тези, които първи се ползват от тази нова свобода, виждаме религиозни фанатици, говорещи на езика на агресията, сплашването, консерватизма.

You're taking advantage of Walter, of me but worst of all,
Ти се възползваш от Уолтър и мен. Но най-лошото,

You're taking advantage of their expertise and the tools they have available,
Вие се възползвате от техния опит и инструментите, с които разполагат,