IS TAKING STEPS - превод на Български

• предприема стъпки
• предприема мерки
• взема мерки
• предприе стъпки
• взима мерки

Примери за използване на Is taking steps на Английски и техните преводи на Български

For this reason, the United States is taking steps to better screen foreign technology
Поради тази причина Съединените Щати предприемат стъпки за по-добро защите срещу чуждестранните технологии

The World Health Organization(WHO) and the Chinese government is taking steps to make sure the illness does not unfold further.
Световната здравна организация и китайските власти предприемат стъпки, за да гарантират, че болестта не се разпространява.

As a result, the European Union is taking steps to prevent and combat the phenomenon by applying rules on the definition of criminal offences
В резултат Европейският съюз предприема стъпки за предотвратяване и борба с явлението чрез прилагане на правила относно определянето на криминалните престъпления

The Commission is taking steps to ensure its control systems are as effective as possible,
Комисията предприема мерки за постигане на възможно най-голяма ефективност на своите системи за контрол,

As a result, as part of the European Agenda on Security, the Commission is taking steps to adapt to new
Като част от Европейската програма за сигурност Комисията взема мерки за адаптиране към новите

With the start of membership talks with the EU at stake, Macedonia is taking steps to ensure that parliamentary elections to be held later this year are fair and free of irregularities.
Поради риска от отлагане на започването на преговорите за членство с ЕС Македония предприема мерки за гарантиране на провеждането на честни и безпроблемни парламентарни избори по-късно през годината.

Volvo Buses is taking steps to reduce the 1.25 million annual road traffic deaths* by unveiling a pedestrian
Volvo Buses предприе стъпки за намаляване на смъртните случаи вследствие на инциденти на пътя, които достигат 1, 25 милиона годишно,

As part of the European Agenda on Security, the Commission is taking steps to adapt to new
Като част от Европейската програма за сигурност Комисията взема мерки за адаптиране към новите

At best, they are taking steps to increase their own wealth.
В най-добрия случай те предприемат стъпки за увеличаване на собственото си богатство.

Officials are taking steps to reignite consumer spending.
Длъжностни лица предприемат стъпки за възобновяване на потребителските разходи.

However, the tax authorities are taking steps to obtain such payments, sometimes even mandatory.
Въпреки това, данъчните власти предприемат стъпки, за да получат такива плащания, понякога дори задължително.

Cities across the world are taking steps to reduce air pollution.
Градовете по света предприемат стъпки за намаляване на замърсяването на въздуха.

In the wake of the Brexit referendum, entrepreneurs are taking steps to safeguard their businesses.
В резултат на референдума"Брексит" предприемачите предприемат стъпки за запазване на бизнеса си.

Municipal authorities in Tirana are taking steps to address the problem.
Общинските власти в Тирана предприемат мерки за решаване на проблема.

Turkish authorities are taking steps toward dismantling Hizballah.
Турските власти предприемат мерки за унищожаване на„Хизбула”.

She was satisfied that the Commission was taking steps to improve web accessibility,
Тя прие, че Комисията предприема стъпки за подобряване на достъпността на онлайн ресурсите,

They are taking steps towards making the plentiful underground riches in all these countries their own resources,” he said.
Те предприемат стъпки за превръщането на изобилните подземни богатства във всички тези страни в свои собствени ресурси", каза Ердоган.

Chinese authorities are taking steps to ensure the disease does not spread further.
китайските власти предприемат стъпки, за да гарантират, че болестта не се разпространява.

Regulators from various jurisdictions are taking steps to provide individuals and businesses with rules
Регулатори от различни юрисдикции предприемат стъпки, за да осигурят физическите лица

In this new environment, U.S. agencies are taking steps to modify their priorities
В тази нова среда агенциите на САЩ предприемат стъпки за промяна на своите приоритети