ARE THE DAYS WHEN - превод на Български

• дните когато
• времето когато
• времената когато

Примери за използване на Are the days when на Английски и техните преводи на Български

Gone are the days when water was poured into the car.
Изчезнали са дните, когато водата е излята в колата.

Gone are the days when hair ornaments underline the girl's image.
Изчезнали са дните, когато орнаментите за коса подчертават имиджа на момичето.

And gone are the days when technology was only limited to big industries.
Минаха вече дните, когато тази технология беше ограничена до конкретна индустрия.

Gone are the days when this technology was only for the big companies.
Минаха вече дните, когато тази технология беше ограничена до конкретна индустрия.

Gone are the days when the property in the private sector associated with the lack of amenities.
Отминаха дните, когато имотът в частния сектор, свързан с липсата на удобства.

Gone are the days when the disabled were locked away, hidden in the families home,
Отдавна мина времето, когато децата с увреждания стояха скрити в институциите

Gone are the days when the output of a limited number of games
Отминаха дните, когато на изхода на ограничен брой игри

Gone are the days when your wardrobe is only a dull piece of furniture to store clothes.
Отдавна отмина времето, когато гардеробите бяха просто мебели, в които да съхранявате дрехите си.

Gone are the days when the property in the private sector associated with the lack of facilities.
Отминаха дните, когато имотът в частния сектор, свързани с липсата на съоръжения.

Gone are the days when mobile phones are merely used to send messages and or do phone calls.
Отмина времето, когато телефоните се използваха само за текстови съобщения или за обаждания.

Gone are the days when trainingsubfloor was a dirty,
Отминаха дните, когато обучениедолен под беше мръсна,

Long gone are the days when the goal was simply to source enough protein,
Отдавна отминаха дните, когато целта бе просто да си набавяме достатъчно протеини,

Gone are the days when mobile phones were used for the sake of just calling or messaging.
Отмина времето, когато телефоните се използваха само за текстови съобщения или за обаждания.

Gone are the days when the range of such things was presented by several models in the shops"Sport-Tourism".
Отминаха дните, когато гамата от такива неща беше представена от няколко модела в магазините"Спорт-туризъм".

Gone are the days when everyone married their high school
Отминаха дните, когато всеки женен високите си училище

Gone are the days when IMF meetings were monopolized by the problems of the advanced economies struggling to recover from the 2008 financial crisis.
Отминаха дните когато срещите на МВФ бяха монополизирани от проблемите на напредналите икономики борещи се да се възстановят от финансовата криза от 2008.

Gone are the days when the bicycle was two
Изчезнали са дните, когато велосипедът е с две

These days are the days when you need to decide for God,
Тези дни са дните, когато вие се нуждаете да решите за Бог,

Gone are the days when people are thinking of how
Изчезнали са дните, когато хората мислят как или къде могат да

Gone are the days when a car buyer spent several days in obtaining an auto loan.
Gone са дните, когато купувач кола прекарах няколко дни при получаването на авто заем.