ARE TRACKED - превод на Български

• се проследяват
• са следени
• са проследени
• да бъдат следени
• за проследяване
• е проследена

Примери за използване на Are tracked на Английски и техните преводи на Български

The files are still separate, and are tracked in the library, but the versions are only in the SharePoint library.
Файловете са все още отделни и се проследяват в библиотеката, но версии са само в библиотеката на SharePoint.

These measurements are tracked year-round by Billboard and its data partners,
Тази информация е проследена от Billboard и партньори като Nielsen Music

These key metrics are tracked by Billboard with help from data partners such as Nielsen Music and Next Big Sound.
Тази информация е проследена от Billboard и партньори като Nielsen Music и Next Big Sound.

Walmart plans to sell leafy greens that are tracked using blockchain technology within the next year.
Walmart планира да продаде листни зеленчуци, които се проследяват с помощта blockchain технология в рамките на следващата година.

Changes that you make to cell contents are tracked, but other changes, such as formatting changes, are not tracked.
Промените, които правите в съдържанието на клетка, се проследяват, но други промени, като например промени във форматирането, не се проследяват.

they get scores that are tracked over time.
получават резултати, които се проследяват с течение на времето.

scanning activities are tracked on the central Océ Power Logic Controller.
копиране и сканиране се проследяват от централния Océ Power Logic контролер.

In this module are tracked and the postponed payments of clients from the ERP system
В този модул се следят и отложените плащания на клиентите от ПОС системата

Points are tracked and can be redeemed for great gifts such as cash,
Изтъква се следят и може да бъде изплатен за много подаръци като пари, ваучери за хотела

Check how the referrals from an affiliates site are tracked and for how long do they remain in the system(this depends mainly on cookies).
Проверете как референциите на партньорския сайт проследяват и за колко време те остават в системата(това зависи главно от"бисквитките").

Thousands of gas stations across the nation are tracked daily to guarantee the lowest prices on gasoline anywhere in the United States.
Хиляди бензиностанции в цялата нация се следят ежедневно, за да се гарантира най-ниски цени на бензина навсякъде в Съединените States.

In a related request, Mr Zuckerberg will provide details on how users are tracked(on all their devices) when they are logged out of Facebook.
На сходен въпрос Зукърбърг обеща да отговори допълнително(2) как потребителите са проследявани чрез техните устройства, когато излязат от профилите(акаунтите) си във Фейсбук.

These signals are tracked through the replenishment cycle
Тези сигнали са проследявани чрез цикъл на изчерпване

The results are tracked and summed up for all three days as the best-ranked horse wins the State Champion title in the selected category.
Следят се резултатите и се сумират за всички три дни като най-добре представилият се кон печели титла Държавен шампион в определената категория.

The aircrafts are tracked in real time,
Самолетите се следят в реално време,

We can imagine it as a map with data where correlations between the individual statistical parameters are tracked.
Регресионния модел може да се представи като карта с данни, която проследява корелациите между отделните статистически параметри.

internet activity are tracked and recorded by the government.
всички дейности в Интернет се следят и записват от правителството.

and employees are tracked,” he says.
а служителите са проследявани”, казва той.

But only 22,000 are tracked, and with the fragments able to travel at speeds in excess of 27,000 kmh(16,777 mph),
Но само 22 000 от тези парчета са следени и при положение, че те се носят със скорост около 27 000 км/ч, дори и най-малките парчета могат сериозно да увредят

But only 22,000 are tracked and with the fragments capable of traveling at speeds of more than 16,777 km/ h(27,000 km/ h),
Но само 22 000 от тези парчета са следени и при положение, че те се носят със скорост около 27 000 км/ч, дори и най-малките парчета могат сериозно да увредят