ARE UNABLE TO FIND - превод на Български

• не могат да намерят
• не са в състояние да намерят
• не може да намери
• не можете да намерите
• са неспособни да намерят
• са неспособни да открият
• в състояние да издириш

Примери за използване на Are unable to find на Английски и техните преводи на Български

where you get lost and are unable to find where to go.
по страничен път, където се изгубвате и не можете да намерите пътя си.

Tourism SMEs are willing to create more jobs but are unable to find the skilled employees they need.
Туризмът е готов да създаде нови работни места, но просто не може да намери необходимите квалифицирани служители.

See how they strike examples for you, surely they have gone astray and are unable to find a way.
Погледни как скалъпват за теб притчите и така се заблуждават, и не могат да намерят пътя.

Behold, how they strike similitudes for thee, and go astray, and are unable to find a way!
Погледни как скалъпват за теб притчите и така се заблуждават, и не могат да намерят пътя!

People do want to lose excess weight but are unable to find time to work out due to busy lifestyle.
Хората искат да губят наднорменото тегло, но не са в състояние да намери време, за да работят, поради натоварения начин на живот.

Individuals do desire to shed excess weight however are unable to find time to function out as a result of hectic way of life.
Хората искат да губят наднорменото тегло, но не са в състояние да намери време, за да се получи поради натоварения начин на живот.

Rosin asserts that increasing numbers of women who are unable to find men with a similar income
И един все по-увеличаващ се брой жени- неспособни да намерят мъже с подобни доходи

As women become equal breadwinners, increasing number of them are unable to find men with a similar income and education, and are foregoing marriage altogether.
И един все по-увеличаващ се брой жени- неспособни да намерят мъже с подобни доходи и образование- напълно се отказват от брака.

theological studies available to highly motivated students who want to prepare for church leadership but are unable to find that education due to financial
богословски изследвания на високо мотивирани студенти, които искат да се подготвят за църковно ръководство, но не могат да намерят това образование поради финансови

All too often, it's the case that customers are left waiting on hold or are unable to find information for themselves even if they spend hours seeking an answer in a company's knowledge base(if they even have one, that is)..
Много често се случва, че клиентите остават в застой или не са в състояние да намерят информация за себе си, дори ако прекарват часове, търсещи отговор в базата знания на компанията(ако дори имат такава).

benefit patients who are on long waiting lists or those who are unable to find specialised healthcare.
от полза за пациентите, които се намират в дълги списъци с чакащи, или онези, които не могат да намерят специализирани здравни грижи.

25 million Americans are unable to find decent work,
25 милиона американци са неспособни да намерят нормална работа

dumbbells in the gym, but sometimes are unable to find the perfect result so we should follow reverse grip smith machine row.
гири в залата, но понякога не са в състояние да намерят перфектния резултат, така че ние трябва да следва обратен захват Смит машина ред.

traditional sectors are unable to find skilled staff;
така и от традиционните сектори, не могат да намерят квалифициран персонал;

in which billions of people are unable to find sustenance, and on the other, a disease that
в който милиони хора не са в състояние да намерят препитание, а от друга страна- болест,

However, in the event that the Spanish Police are unable to find you on the system we send you with new NIE Number forms so they can issue a new number if need be..
Ако обаче испанската полиция не може да ви намери в системата, ще ви изпратим нови NIE Формуляри, така че те могат да издадат нов номер, ако е необходимо.

At a time when Turkey is hosting 3 million, those who are unable to find space for a handful of refugees,
Във времена, в които Турция е дом на 3 млн. мигранти, тези, които не са в състояние да намерят място за една шепа хора,

While Turkey is accommodating 3 million refugees on its land, the countries which are unable to find room for even a handful
Във времена, в които Турция е дом на 3 млн. мигранти, тези, които не са в състояние да намерят място за една шепа хора,

At a time when Turkey is hosting 3 million(migrants), those who are unable to find space for a handful of refugees,
Във времена, в които Турция е дом на 3 млн. мигранти, тези, които не са в състояние да намерят място за една шепа хора,

At a time when Turkey is hosting three million, those who are unable to find space for a handful of refugees,
Във времена, в които Турция е дом на 3 млн. мигранти, тези, които не са в състояние да намерят място за една шепа хора,