ASSESSING THE IMPACT - превод на Български

• оценка на въздействието
• оценяване на въздействието
• oценка на въздействието
• оценката на въздействието
• се оценява въздействието
• оценка на влиянието

Примери за използване на Assessing the impact на Английски и техните преводи на Български

Assessing the Impact of Criminal Proceedings on the Social Situation of Suspects
Oценка на въздействието на наказателното производство върху социалното положение на обвиняемите

They are powerful tools for assessing the impact of transport infrastructure options
Те са мощен инструмент за оценяване на въздействието на бъдещи елементи от транспортната инфраструктура

Assessing the Impact of Criminal Proceedings on the Social Situation of Suspects
Oценка на въздействието на наказателното производство върху социалното положение на обвиняемите

They are a powerful tool for assessing the impact of future elements of transport infrastructure
Те са мощен инструмент за оценяване на въздействието на бъдещи елементи от транспортната инфраструктура

which is a prerequisite for assessing the impact and significance of the environmental pollution sources.
което е необходима предпоставка за оценка на влиянието и значимостта на източниците на замърсяване на околната среда.

thus providing a stronger evidence base for assessing the impact of ESF interventions,
по този начин ще се предостави по-убедителна база данни за оценяване на въздействието от интервенциите по ЕСФ

Introduction of assessing the impact of legislation and policies is a powerful tool for the prevention of possible abuse
Въвеждането на оценката на въздействието на законодателството и политиките е силен инструмент за превенция на възможните злоупотреби

We have already introduced a test for SMEs which is designed to take into greater account the procedure used in assessing the impact of the various policies
Вече въведохме тест за МСП с цел да се вземе в по-голяма степен предвид процедурата, използвана при оценката на въздействието на различните политики и задължения,

who would be responsible for assessing the impact of EU-level policy development on the health of citizens
здравеопазването в следващата Комисия, който да отговаря за оценката на въздействието на политиката на ЕС върху здравето на гражданите,

the EFSA Guidance for assessing the impact of plant protection products on bees,
насоките на ЕОБХ за оценката на въздействието на продуктите за растителна защита върху пчелите,

as well as assessing the impact of physical exertion.
както и оценката на въздействието на физическото усилие.

The Commission is also obliged to come forward with a report by 6 April 2016 assessing the impact of criminalisation of the use of services,
Комисията също така е длъжна да представи доклад до 6 април 2016 г. за оценка на въздействието на инкриминирането на използването на услуги,

the countries concerned, after assessing the impact of the campaigns that it finances currently in Ethiopia and Niger.
след извършване на оценка на въздействието на кампаниите, финансирани понастоящем в Етиопия и Нигер.

making assessing the impact of legislation and other regulatory
изработване на оценка на въздействието на законодателството и на други регулаторни

submit a report to the Parliament and to the Council assessing the impact of national law transposing this Directive
представя пред Парламента и Съвета доклад, в който се оценява въздействието на националното законодателство, транспониращо настоящата директива,

Assessing the impact of rural development can only be done after sufficient time has passed, hence more results are expected
Оценяването на въздействието на мерките за развитие на селските райони може да бъде осъществено едва след като е минало доста- тъчно време,

Assessing the impact of rural development can only be done after sufficient time has passed, hence more results are expected
Оценяването на въздействието на мер- ките за развитие на селските райони може да бъде осъществено едва след като е минало достатъчно време,

of the Directive to come forward, by 2016, with a report assessing the impact of existing national laws on the criminalisation of the knowing use of the services of a victim of THB,
параграф 2 от Директивата да представи до 2016 г. доклад за оценка на въздействието на действащото национално право върху инкриминирането на съзнателното ползване на услуги на жертва на трафик на хора,

submit a report to the European Parliament and to the Council assessing the impact of national law transposing this Directive.
представя пред Европейския парламент и Съвета доклад за оценка на въздействието на националното право, с което се транспонира настоящата директива.

submit a report to the European Parliament and to the Council assessing the impact of national law transposing this Directive.
представя пред Европейския парламент и Съвета доклад за оценка на въздействието на националното право, с което се транспонира настоящата директива.