ASSESSMENT OF THE IMPACT - превод на Български

• оценка на въздействието
• оценка на влиянието
• оценка на ефекта
• оценката на въздействието
• преценката на въздействието
• оценяване на въздействието

Примери за използване на Assessment of the impact на Английски и техните преводи на Български

Commission regulation amending Regulation(EU) No 546/2011 as regards the assessment of the impact of plant protection products on honeybees.
№ 546/2011 по отношение на оценката на въздействието на продуктите за растителна защита върху медоносните пчели</Titre>

His studies for the CGES included an assessment of the impact of geopolitics on oil production, the challenges faced in Saudi Arabia
Неговите проучвания за Центъра за глобални енергийни изследвания включват оценка на влиянието на геополитиката върху производството на петрол,

accompanied by an assessment of the impact of the investment on monitoring,
придружено от оценка на ефекта на инвестицията върху дейността по наблюдението,

is related to the provision of instruments for assessment of the impact of European support.
се отнася до предоставянето на инструменти за оценка на ефекта от европейската подкрепа.

The errors of analysis condemned by the Schneider I judgment could not have had any influence on the assessment of the impact of the transaction on the French sectoral markets, by reason of the specificity of those markets.
Грешките в анализа, санкционирани с решението по дело Schneider I, не е можело да повлияят върху преценката на въздействието на концентрацията върху френските секторни пазари поради спецификата на последните.

Such evaluation shall include an assessment of the impact of compensation schemes,
Такава оценка включва оценяване на въздействието на компенсаторните схеми,

This would allow for an assessment of the impact on cost and on price- it may also,
Това ще бъде предпоставка за оценяване на въздействието на разходите и цените, както и ще

rents is not only important for the calculation of farmers' incomes but also for the assessment of the impact of CAP measures,
наемите е важна не само за изчисляване на доходите на земеделските стопани, но също така и за оценката на въздействието на мерките на ОСП,

Such measures shall remain in force until there are sufficient data to allow assessment of the impact of the fisheries on the longterm sustainability of the stocks,
Подобни мерки остават в сила до появата на достатъчни данни, които позволяват извършване на оценка на въздействието на риболовните дейности върху дългосрочната устойчивост на запасите,

Such measures should remain in force until there are sufficient data to allow assessment of the impact of the fisheries on the long-term sustainability of the stocks,
Подобни мерки остават в сила до появата на достатъчни данни, които позволяват извършване на оценка на въздействието на риболовните дейности върху дългосрочната устойчивост на запасите,

This week was held a final conference on the project"Assessment of the impact of services provided for employment as a tool for successful integration of vulnerable groups in the labor market”,
Тази седмица се проведе заключителната пресконференция на проект„Оценка на ефекта от предоставяните услуги за заетост като инструмент за успешната интеграция на уязвимите групи на пазара на труда”,

calls for systematic assessment of the impact of European agricultural,
призовава за извършването на системна оценка на въздействието на европейската селскостопанска,

justifying the request based on its assessment of the impact a CCP's financial distress may have on financial stability of the local market of its currency of issue.
обосновават искането си на базата на своята оценка на въздействието, което финансовите затруднения на ЦК могат да окажат върху финансовата стабилност на местния пазар, на който се емитира неговата валута.

Scientific research topics in the department are in the field of the assessment of the impact of various factors on the productivity of domestic animals,
Научните изследвания са в областта на оценката на въздействието на различни фактори върху продуктивността на домашните животни, управлението на еволюцията на животните,

The CHMP considered, based on the assessment of the impact of the risk minimisation measures implemented in France
Въз основа на оценката на въздействието на мерките за минимизиране на риска, изпълнени във Франция,

the Commission must therefore present an assessment of the impact on European producers,
призовава Комисията да представи оценка на въздействието върху европейските производители

justifying the request based on its assessment of the impact a CCP's financial distress may have on financial stability of the local market of its currency of issue.
обосновават искането си на базата на своята оценка на въздействието, което финансовите затруднения на ЦК могат да окажат върху финансовата стабилност на съответната им държава членка.

The PRAC considered, based on the assessment of the impact of risk minimisation measures already implemented(reduction of the dose
Въз основа на оценката на въздействието на вече приложените мерки за минимизиране на риска( понижаване на дозата

ECR II‑ 4071(‘ the Schneider I judgment'), the Court of First Instance annulled the incompatibility decision on the grounds of errors of analysis and errors in the assessment of the impact of the transaction on the national sectoral markets outside France,
наричано по-нататък„решението по дело Schneider I“) Първоинстанционният съд отменя решението за несъвместимост поради грешки в анализа и преценката на въздействието на концентрацията върху националните секторни пазари извън Франция, както и поради

Assessment of the impacts of legislation.
Оценка на въздействието на регулирнето.