ANALYSIS OF THE IMPACT - превод на Български

• анализ на въздействието
• анализ на влиянието
• анализа на въздействието

Примери за използване на Analysis of the impact на Английски и техните преводи на Български

Analysis of the impact of the crisis on employment with a focus on the“programme countries”(the countries with adjustment programmes under the auspices of the IMF- Greece,
Анализ на влиянието на кризата върху заетостта с акцент върху„програмните държави”(страните с коригиращи програми с участието на МВФ- Гърция,

(new- SG 39/11)"road safety impact assessment" means a strategic comparative analysis of the impact of a new road
Оценка на въздействието върху пътната безопасност“ означава стратегически сравнителен анализ на въздействието на нов път или на съществено изменение

As regards breach of Schneider's rights of defence vitiating the analysis of the impact of the transaction on the French sectoral markets
По отношение нарушението на правото на защита на Schneider, опорочаващо анализа на въздействието на концентрацията върху френските секторни пазари

The very vagueness of the figures indicates how poorly understood this massive phenomenon is- quite apart from the still limited analysis of the impact the resulting sex imbalance will have on the development of countries such as India and China.
Твърде неточните данни доказват липсата на изследване на тази широкоразпространена практика- освен все още ограничения анализ на влиянието на дисбаланса между половете върху развитието на страни като Индия и Китай.

in the field of efficiency and effectiveness, nor comparative analysis of the impact of NSA actions in various intervention sectors.
както и не съдържа сравнителен анализ на въздействието на осъществяваните от НДУ дейности в различните сектори на интервенции.

breach of the rights of the defence vitiating the analysis of the impact of the transaction on the French sectoral markets
на правото на защита, опорочаващо анализа на въздействието на концентрацията върху френските секторни пазари

Analysis of the impacts of the policy options.
Анализ на въздействието на вариантите на политика.

Emphasises the role of the European Observatory on Infringements of Intellectual Property Rights to provide reliable data and objective analysis of the impacts of infringements on economic actors;
Подчертава ролята на Европейската обсерватория за нарушенията на правата на интелектуална собственост да предоставя надеждни данни и обективен анализ на въздействието на нарушенията върху икономическите субекти;

Analysis of the impact relating to data protection.
Оценка на въздействието върху защитата на данните.

We place great importance on an overall analysis of the impact on nature.
Отдаваме голямо значение на цялостния анализ на въздействието върху природата.

The Court is further developing its analysis of the impact of its work.
Палатата разработва допълнително анализа на ефекта от своята дейност.

An analysis of the impact assessment and recommendations to local and central government are made.
Изготвен е анализ на резултатите от оценката на въздействие и са направени препоръки към местната и централната власт.

The Commission has taken steps to begin to improve its analysis of the impact of corrective action.
Комисията е предприела стъпки за подобряване на анализа на ефекта от корективните действия.

The report presents a thorough analysis of the impact of these factors on the overall development of the market.
А също и анализ за влиянието на това Споразумение върху цялостното развитие на икономиката.

In conducting the macroeconomic analysis of the impact of the re-use of Open Data for Europe, several observations are made.
При извършването на макроикономически анализ на въздействието на повторното използване на"Отворени данни за Европа" се правят няколко наблюдения.

Such information should be based on a full life cycle analysis of the impact of their cars and other modes of transport.
Тази информация следва да се основава на пълен анализ на жизнения цикъл и въздействието на техните автомобили и други видове транспорт.

He is well-known for his articulation of postmodernism after the late 1970s and the analysis of the impact of post-modernity on the human condition.
Той е известен преди всичко с артикулирането на постмодернизма от края на 70-те години на 20. век и анализа на влиянието на постмодерността върху човешката ситуация.

UK researchers have carried out a rapid analysis of the impact of climate change on the risk of wildfires happening all over the world.
Британските учени са провели анализ на влиянието на климатичните промени върху рисковете от възникване на пожари по цял свят.

The report offers an evidence-based analysis of the impact of technology on labour markets
Докладът предлага основан на факти анализ на въздействието на технологиите върху пазара на труда

the Commission to present to us a detailed analysis of the impact of ACTA on the European Union.
Комисията да ни представят подробен анализ на въздействието на ACTA върху Европейския съюз.