ASSOCIATED WITH MENOPAUSE - превод на Български

• свързани с менопаузата
• свързват с менопаузата
• свързан с менопаузата
• свързана с менопаузата

Примери за използване на Associated with menopause на Английски и техните преводи на Български

night sweats that are typically associated with menopause, and it ensures that the mineral level remains at appropriate levels since post-menopausal women often suffer from hormonal imbalances that can skew many of the body's important systems.
нощни изпотявания, които обикновено се свързват с менопаузата и да гарантира, че нивото на минералите остава на подходящи нива, тъй като жените след менопаузата често страдат от хормонални дисбаланси, които могат да нарушат нормалното функциониране на много от важните системи в целия организъм на жената.

What health problems are associated with menopause?
С какви проблеми по отношение на здравето е свързана менопаузата?

NEXT What are the complications associated with menopause?
Какви са проблемите и усложненията, свързани с менопаузата?

Fortunately, many of symptoms associated with menopause go away with time.
За щастие повечето от симптомите, свързани с менопаузата са временни.

especially if associated with menopause.
особено, ако се свързва с менопаузата.

For all these signs, the woman concluded that her condition was associated with menopause.
За всички тези признаци жената заключи, че състоянието й е свързано с менопаузата.

frequency of night sweats, another symptom associated with menopause.
често срещан симптом, съпътстващ менопаузата.

depression particularly that associated with menopause.
особено свързани с менопаузата.

especially if associated with menopause or premenstrual syndrome.
особено, ако са свързани с менопауза или пременструален синдром.

night sweats associated with menopause.
нощни изпотявания, характерни за менопаузата.

having irregular periods in addition to other symptoms commonly associated with menopause, may signal premature ovarian failure.
имате нерегулярни менструални цикли наред с други симптоми, които често се асоциират с менопаузата, може да са признак за преждевременни проблеми с яйчниците.

Maca is also good for relieving women's discomfort associated with menopause and menstruation, and can help them relieve depression and emotion.
Мака също е добро за облекчаване на дискомфорт на жените, свързани с менопаузата и менструация, и може да им помогне да се облекчи депресията и емоция.

also reduces the risk of complications associated with menopause(obesity, sleep problems,
също така намалява риска от усложнения, свързани с менопаузата(затлъстяване, проблеми със съня,

which is often associated with menopause.
което е често са свързани с менопаузата.

Since estrogen depletion is the main cause of many of the negative side effects associated with menopause, increased regulation of this hormone can help mitigate many of these undesirable symptoms.”.
Тъй като изтощаването на естроген е основната причина за много от негативните странични ефекти, свързани с менопаузата, повишената регулация на този хормон може да помогне за смекчаване на много от тези нежелани симптоми.

although some report the onset of symptoms associated with menopause ten to fifteen years prior.
някои сведения показват поява на симптоми, свързани с менопаузата, десет до петнадесет години преди нея.

number of hot flashes associated with menopause.
сериозността на топлите вълни, свързвани с менопаузата.

they have shown promise in the treatment of a number of conditions associated with menopause, such as hot flashes,
те са показали обещание за лечение на редица условия, свързани с менопаузата, като горещи вълни,

they have shown promise in the treatment of a number of conditions associated with menopause, such as hot flashes,
те са показали обещание за лечение на редица условия, свързани с менопаузата, като горещи вълни,

disorders associated with menopause such as hot flashes and others.
неразположения свързани с менопаузата като горещи вълни и други.