ATTEMPTED COUP - превод на Български

On the 15th of July an attempted coup took place in Turkey.

На 15 юли в Турция бе извършен опит за държавен преврат.

military units in Turkey are“safe and secure” following the attempted coup.

военни части в Турция е осигурена„безопасност и сигурност“ след опита за преврат.

In the aftermath of the attempted coup, Senegal and the Gambia signed the 1982 Treaty of Confederation.

Впоследствие на неуспешния преврат Сенегал и Гамбия подписват договор за конфедерация през 1982 година.

and therefore the attempted coup.

подкрепят Гюлен и следователно и опита за преврат.

After the attempted coup on July 15 last year until now in prison were thrown 150 journalists, but with no indictments.

След опита за метеж, от 15 юли миналата година досега, в затвора са вкарани 150 журналисти, но без обвинителни актове.

The European Trade Union Confederation strongly condemns the attempted coup in Turkey on Friday 15 July,

Европейската конфедерация на профсъюзите категорично осъжда неуспешния преврат в Турция от петък, 15 юли,

The state of emergency was put in place on 20 July following the 15 July attempted coup.

Извънредното положение беше въведено на 20 юли м.г., веднага след опита за преврат от 15 юли.

The main argument for enactment of the changes is that this way the country will stabilize after the attempted coup in Turkey.

Основният аргумент за прокарването на промените е, че по този начин страната ще се стабилизира след опита за метеж в Турция.

This year's report reviews its progress in two parts- before the attempted coup and after.

Тазгодишният доклад за нея отчита напредъка в две части- преди опита за преврат и след него.

In Turkey, the attempted coup in July was a shocking

Извършеният през юли опит за преврат в Турция беше шокиращо

Details Published: 04 July 2018 In Plovdiv was paid tribute to the innocent victims in the attempted coup in Turkey.

Детайли Публикувана на 20 Юли 2018 В Пловдив почетоха паметта на невинните жертви при опита за преврат в Турция.

This is nothing more than an illegal, partisan attempted coup that will, based on recent sentiment, badly fail at the voting booth,” Trump wrote.

Това не е нищо повече от незаконен опит за преврат на партизани, който въз основа на скорошни настроения ще се провали лошо на щанда за гласуване”, пише Тръмп.

The attempted coup in Montenegro drew an enormous amount of attention,

Опитът за преврат в Черна гора привлече огромно внимание,

In Turkey's case they point to the jailing tens of thousands of people after the attempted coup.

В случая с Турция те изтъкват изпращането в затвора на десетки хиляди души след опита за преврат.

Following an attempted coup by his relatives, the Zaoutzes clan was deprived of the considerable power it had amassed under Stylianos's tutelage.

След опит за преврат от страна на роднините му, родът на Зауца е бил лишен от значителната власт, която е натрупала под ръководството на Стилиан Зауца.

Turkey's attempted coup has increased friction between the Turkish

Опитът за преврат в Турция засили напрежението между Анкара

This is nothing more than an illegal, partisan attempted coup that will, based on recent sentiment, badly fail at the voting booth," he wrote.

Това не е нищо повече от незаконен опит за преврат на партизани, който въз основа на скорошни настроения ще се провали лошо на щанда за гласуване”, пише Тръмп.

2016, as the attempted coup against Erdogan crumbled.

след като опитът за преврат срещу Ердоган се оказа неуспешен.

This is nothing more than an illegal, partisan attempted coup that will, based on recent sentiment, badly fail at the voting booth,” Trump continued.

Това не е нищо повече от незаконен опит за преврат на партизани, който въз основа на скорошни настроения ще се провали лошо на щанда за гласуване”, пише Тръмп.

This is nothing more than an illegal, partisan attempted coup that will, based on recent sentiment, badly fail at the voting booth,” Trump writes.

Това не е нищо повече от незаконен опит за преврат на партизани, който въз основа на скорошни настроения ще се провали лошо на щанда за гласуване”, пише Тръмп.