ATTENTION IS DRAWN - превод на Български

• обръща се внимание
• внимание е
• да се обърне внимание
• внимание се отделя
• привлича вниманието
• вниманието се насочва

Примери за използване на Attention is drawn на Английски и техните преводи на Български

Attention is drawn to Appendix I to Annex I(Part-21) of Regulation(EU) No 748/2012 which
Следва да се обърне внимание на допълнение I към приложение I(част-21)

Attention is drawn to the fact that such regulation will not have a negative impact on the EU's wine industry.
Обръща се внимание на факта, че такъв регламент няма да окаже отрицателно въздействие върху лозаро-винарската промишленост на ЕС.

the pain decreases gradually, because my attention is drawn to the new baby,
постепенно намалява, защото вниманието се насочва към новото бебе

Attention is drawn to the social environment,
Обръща се внимание на социалната среда,

Furthermore, attention is drawn to the recent nuclear disaster,
Освен това трябва да се обърне внимание на неотдавнашната ядрена авария,

Attention is drawn to the importance of direct sales
Вниманието се насочва към значението на преките продажби

Attention is drawn to the fact that partnership needs to be broadened from cohesion policy to Single Market policies.
Обръща се внимание на факта, че трябва да се разшири партньорството, като се започне от политиката на сближаване и се стигне до политиките на единния пазар.

Attention is drawn to the bonus episode 1xBet should be used for the rule to the bettor.
Обръща се внимание на бонус епизод 1xBet трябва да се използва за изпълнението на правилото залагащия.

Attention is drawn to the qualifications and professional skills of the person who is trying to get a job.
Обръща се внимание на квалификацията и професионалните умения на лицето, което се опитва да си намери работа.

Attention is drawn to the fact that each of the vehicles is not only coloring,
Обръща се внимание на факта, че всяко от превозните средства е не само оцветяване,

Attention is drawn to the fact that both the documents,
Обръща се внимание на факта, че документите,

Attention is drawn to the fact that elements of modern design harmoniously correspond with the objects of the early twentieth century.
Обръща се внимание на факта, че елементите на съвременния дизайн хармонично съответстват на предметите от началото на ХХ век.

Attention is drawn to the specifics and the application of conventional radiotherapy
Обръща се внимание на тяхната специфика и прилагането на конвенционална химио-

Attention is drawn even without additional decorations,
Обръща се внимание, дори и без допълнителна украса,

Particular attention is drawn to the fact that we have a special reminder for decalcification,
Особено внимание се обръща на факта, че имаме специално напомняне за декалцификация,

In the resolution, attention is drawn to the significant improvement in the political
В резолюцията вниманието е насочено към същественото подобрение в политическото

Also, in numerous responses, attention is drawn to the fact that the drug is ineffective in the case of a little excess weight.
Също така в многобройни отговори се обръща внимание на факта, че лекарството е неефективно в случай на малко наднормено тегло.

In the case of the Face 1 attention is drawn to the new logo,
В случая на лицето 1 се обръща внимание на новото лого,

Our attention is drawn again in the following verses that say,"If they belie you,
Нашето внимание се обръща отново в следните стихове, които казват:"Ако те опровергавам,

On examination, attention is drawn to the disorder of the reaction of the eye to light,
При изследване се обръща внимание на нарушението на реакцията на окото върху светлината,