Примери за използване на Awarded the prize на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Елитната козметична марка„Рефан" бе отличена с приз на престижните награди VIP Business Awards 2015.RSS"REFAN" with a"Stable Business Development" Award The elite cosmetic brand"REFAN" was awarded the prize of the prestigious VIP Buisness Awards 2015.
Новини RSS„REFAN“ Chief Directorate“Border Police” at the Ministry of Interior was awarded the prize for applying a modern GIS for managing the state border.
Главна дирекция„Гранична полиция“ на МВР беше удостоена с награда за прилагане на най-съвременни Географски информационни системи за управление на държавната граница.Executive Agency“Road Infrastructure” was awarded the prize for the development of innovative Geographic information system for electronic quality service.
Агенция„Пътна инфраструктура“ беше удостоена с награда за развитие на иновативна Географска информационна система за качествено електронно обслужване.He gave a lecture on the work for which he was awarded the Prize on 11 December 1922 in Stockholm.
Той даде лекция на работата, за която той бе удостоен с награда за 11-ти декември 1922 година в Стокхолм.Executive Agency“Road Infrastructure” was awarded the prize for the development of innovative Geographic information system for electronic quality service.
Агенция„Пътна инфраструктура“ беше удостоена с награда за развитие на иновативна Географска информационна система за качествено електронно обслужване.In August 2014 it was awarded the prize“Best PR Agency In Europe”
През август 2014 г. е удостоена с наградата„Най-добра PR агенция в Европа“Chief Directorate“Border Police” at the Ministry of Interior was awarded the prize for applying a modern GIS for managing the state border.
Главна дирекция„Гранична полиция“ на МВР беше удостоена с награда за прилагане на ГИС за управление на държавната граница.Poincaré was awarded the prize for a memoir he submitted on the 3-body problem in celestial mechanics.
Поанкаре беше удостоена с наградата за мемоар подава на 3-тялото проблем в небесната механика.Системата беше удостоена с награда за специални постижения в ГИС в рамките на престижния международен конкурс“Special Achievement in GIS”.Heyting's outstanding essay was awarded the prize in 1928.
Heyting на неплатените есе беше удостоена с наградата през 1928.They were awarded the prize for:“the discovery of neutrino oscillations,
Те са удостоени с наградата„за откриването на неутринни осцилации(трептения),Фирмата е член Kissinger and Thọ were awarded the prize for negotiating a ceasefire between North Vietnam
Кисинджър и Тхо са удостоени с наградата заради преговорите за прекратяване на огъня между Северен ВиетнамHotel Relax was awarded the Prize for Best three- star Seaside hotel in the magazine“Tourism
In"Araf/ Somewhere in Between" Neslihan Atagul was awarded the prize for Best Actress at the festival in Tokyo.
За„Чистилище” Неслихан Атагюл е удостоена с наградата за най-добра актриса на фестивала в Токио.His most famous song“Don't Grow Old Love” has been awarded the prize for the most romantic love song.
Известната„Не остарявай любов” е с наградата за най-романтична любовна песен.Insiders,(Turkey, 2018) by Hüseyin Karabey, awarded the prize of the jury and for best actress in supporting role in Adana,
Вътрешни хора“(“Insiders”, Турция, 2018) на Хюсеин Карабей, удостоен с наградата на журито и приза за най-добра поддържаща роля за актриса в Адана,Собственикът на Мото Пфое- г-н Филип Пфое връчи наградата и почетен плакет на Димитър Демерджиев- експерт по опазването на царския орел от БДЗП,an international jury of journalists awarded the prize of‘2017 Engine of the Year' to the Citroën PureTech 1.2L 3-cylinder turbo petrol engine in the 1L to 1.4L category.
на годината" в Щутгарт, международно жури от журналисти присъди наградата„Двигател на годината 2017“ на 1, 2 литровия 3 цилиндров бензинов турбо PureTech двигател в категорията от 1 до 1, 4 литра.
