THE SPECIAL PRIZE - превод на Български

• специалната награда
• специалния приз
• специална награда

Примери за използване на The special prize на Английски и техните преводи на Български

Boutique Residence complex was awarded with the Special prize for most harmonious residential building at the 7th national competition Building of the year in December 2008.
Комплекс„Бутик Резиденс“ бе отличен със Специална награда за най-хармонична жилищна среда на седмото издание на националния конкурс„Сграда на годината“, проведен през декември 2008 г.

Germany earned the Special Prize for Social Commitment.
Германия спечели специалната награда за социален ангажимент.

Winner of the special prize(copy of the Maggini violin of Henri Marteau)
Полуфиналист и носител на специална награда майсторска цигулка Джовани Паоло Маджини,

Upon a decision of the Jury members awarded the special Prize for the best performance of a song from the repertoire by Alfia Avzalova.
По решение на членовете на журито се присъжда специална награда за най-добро изпълнение на песен от репертоара на Алфия Авзалова.

The Special Prize of the Union of Bulgarian Artists the Special Prize of Bulgarian Journalists or the Special Prize of the Young Artistic Intelligentsia The Biennale.
Утешителни” Специална награда на съюза българските художници Специална награда на българските журналисти или„ Специална награда на младата интелигенция Биеналето.

Yet there are other“consolation” prizes like the Special Prize of the Union of Bulgarian Artists, the Special Prize of Bulgarian Journalists, or the Special Prize of the Young Artistic Intelligentsia.
Но има и други„утешителни” отличия като„Специална награда на съюза на българските художници”,„Специална награда на българските журналисти” или„Специална награда на младата художествено-творческа интелигенция”.

During the Bulgarian Pharmaceutical Days 2015 ProViotic® was awarded with the special prize"Bulgarian innovation" for 2015.
На провелите се от 19-ти до 21-ви юни в„Интер Експо Център“ Български фармацевтични дни 2015 ProViotic ® беше награден със специална награда„Българска иновация“ за 2015г.

The Special Prize of"Etar" EOM- a diploma
Носител на Специалната награда на ЕМО„Етър”- грамота

In 1994 his film"Golgotha" was awarded the Special Prize of the Jury at the"Golden Rose' Film Festival in Varna.
През 1994 г. филмът му„Голгота" е награден със специалната награда на журито на филмовия фестивал"Златна Роза" във Варна. От 1989 г.

The film received the Special Prize of the Jury Award at the festival in San Sebastián in 2009.
Филмът Убежище бе удостоен със специалната награда на журито от фестивала в Сан Себастиан през 2009 година.

For the band's musical achievements they are awarded the special prize by the Ministry of Culture
За постиженията си в областта на музиката е отличен със специалната награда на Министерството на културата

and was the Special Prize winner at the First National Piano Competition for Contemporary American Music.
е носител на специалната награда от Първи национален конкурс по пиано за съвременна американска музика.

Announcing the Special Prize to the audience symbolically conceals the LUX Prize for the previous year
Обявяването на Специалната награда на публиката символично закрива наградата ЛУКС за предходната година

An EU jury will then select three EU level winners and the special prize winner among the 27 finalists.
След това жури на ЕС ще избере тримата победители на европейско равнище и носителя на специалната награда сред 27-те финалисти.

his ensemble Sredets were awarded the special prize of a phenomenon- a golden statuette.
ансамбъл Средец са наградени със специалната награда на Феномени- златна статуетка.

Freedom and Security” and the special prize“Police Officer of the Year”.
свобода и сигурност“ и на специалната награда„Полицай на годината“.

in 2011 Popov was awarded the Special prize for cartoon given by the Ministry of Culture of the Republic of Bulgaria.
в първото издание на Биеналето, а през 2011 е удостоен със Специалната награда за карикатура на Министерството на културата на Република България.

He has been selected winner of the special prize for his contribution to the Bulgarian culture
Той бе избран за носител на специалния приз за принос в българската култура и изкуство от феновете

In February the financial institution got two prizes- one in the category“Combined financial products” for the hedge instruments and the special prize for Debut for the Factoring services offered by the bank.
През месец февруари Пощенска банка грабна наградата за„Комбинирани финансови продукти” за хеджиращите си инструменти, както и специалния приз за дебютен продукт за факторинг услугите, предлагани от банката.

She has won the special prize for debut in the competition“River notes” in Tutrakan
Спечелила специална награда за дебют в конкурс„Речни ноти”- гр. Тутракан