Примери за използване на
The special services
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
it can rely on the special services of our tattoo studio.
то може да разчита на специалните услуги на студиото ни за татуировки.
the decision was made on the basis of information received from the special services.
решението е взето на базата на информация от спецслужбите.
only cockroaches yourself in the apartment, but also by the special services of pest control.
можете да не само хлебарки себе си в апартамента, но и от специални услуги за борба с вредителите.
The author speaks with aplomb about a“career” in the special services, about some“re-recruitment” by Petko Sertov.
Авторът говори с апломб за някаква“кариера” в специалните служби, за някакво повторно“вербуване” от Петко Сертов.
The most effective way has always been and will be the treatment of the sofa by the special services of pest control, but the same method is the most expensive.
Най-ефективният начин винаги е бил и ще бъде обработката на дивана от силите на специалните услуги за дезинсекция, но същият метод е най-скъп.
When the decision is made to poison the bugs by the special services, the SES first of all comes to mind.
При вземането на решение за отстраняване на бъгове от специални услуги, SES е на първо място.
The first reports of the special services about departures to the region of the Middle East were from 2012.
Първите сведения от специалните служби за заминавания към района на Близкия изток са от 2012 г.
its interaction with the institutions, the special services and cooperation it provides to Bulgarian and foreign businesses.
взаимодействието й с институциите, специалните услуги и съдействието, което предоставя на бизнеса от България и чужбина.
The first reports of the special services about departures to the region of the Middle East were from 2012.
Първото сведение от специалните служби за заминавания към района на Близкия изток са от 2012 סול.
With only a few exceptions it is quite uncomplicated for a disabled person to fly using the special services of the chartered airline.
С няколко изключения, съвсем лесно е за хора с увреждания да пътуват със самолет, като използват специалните услуги на чартърните авиолинии. Една от тях обслужва привилегировани личности.
The second version was that the coup was prepared by Turkish officers working for the interests of the special services of Egypt and the United Arab Emirates.
Втората версия беше, че превратът е подготвен от турски офицери, които работят за интересите на специалните служби на Египет и Обединените арабски емирства.
the new methods and instruments proposed by the special services will be used effectively.
е дали предложените от специалните служби нови методи и инструменти ще бъдат използвани ефективно.
not an agent of the special services.
не е агент на специалните служби.
they said the source of the virus was the special services of the United States.
първоизточник на този вирус са спецслужбите на Съединените щати.
the Microsoft authorities clearly stated… that the special services of the United States were the primary source of this virus.
според мен ръководството на„Майкрософт“ го заяви директно: те казаха, че първоизточник на този вирус са спецслужбите на Съединените щати.
Kaspersky Lab reportedly co-operates with the special services of Russia, the US, European Union
Лаборатория Касперски" сътрудничи на специалните службина Русия, САЩ,
He is not the special services' head,
Тогава той не е ръководител на специалните служби, а е правозащитник,
Four times they summoned the special services, they poisoned themselves, and, in fact,
Пъти се обадили на специалните служби, отровили се и, строго погледнато,
dedicated on restructuring the special services.
посветени на преструктурирането на специалните служби.
the Ministry of Defence and the special services.
на Министерството на отбраната и на Специалните служби.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文