AWARDING CEREMONY - превод на Български

• церемонията по награждаването
• церемония по връчване
• церемония по награждаване
• церемонията по награждаване
• церемония по награждаването

Примери за използване на Awarding ceremony на Английски и техните преводи на Български

Campaign results and a report on awarding ceremony will be published on the website www. instaforex.
Резултатите от състезанието и репортаж от церемонията по награждаването ще бъдат публикувани на сайта на www. instaforex.

Home>Second Call>Implementation stage>Official contract awarding ceremony under the Second Call.
Начало>Покани за предложения>Втора покана>Официална церемония по връчване на договори за субсидия по втората покана.

The awarding ceremony was spectacular and each dog got a prize from the organizers and sponsors.
Церемонията по награждаването бе много зрелищна и всяко едно куче получи награда от организаторите и спонсорите.

IMPORTANT: Only for the beneficiaries who have signed the subsidy contract under the Second Call- Contract awarding ceremony and a training event.
Още ВАЖНО: Само за бенефициентите, които имат подписани договори по Втората покана- церемония по връчване на договорите и обучителен семинар.

During the event the traditional awarding ceremony of students with excellent grades from the University of Chemical Technology
В края на честването по традиция ще се състои и церемония по награждаване на отлични студенти от Химико технологичния

Groups are required to adjust their bus transport according to it and are supposed to be present at the awarding ceremony!
Групите са длъжни да организират своя автобусен транспорт според нея така, че да присъстват на церемонията по награждаването!

At the end of the concert, an awarding ceremony was held and the groups received diplomas and gifts.
В края ѝ се състоя церемонията по награждаване, на която се раздадоха много заслужени грамоти и подаръци.

Guests at the official awarding ceremony were: partners of the contest from non-government organizations,
На официалната церемония по награждаване присъстваха партньори на конкурса от неправителствени организации,

are supposed to be present at the awarding ceremony!
транспорт според програмата и се предполага, че ще присъстват на церемонията по награждаването!

an EBA(European Business Assembly) awarding ceremony took place-"SOCRATES" awards for"Best manager","Best clinic for 2014".
Италия бе проведена церемония по награждаването на EBA(Европейската Бизнес Асамблея)- награди„СОКРАТ” за„Най-добър мениджър”,„Най-добра клиника” за 2014 г.

The awarding ceremony will take place during the European Cooperation day 2015 celebration,
Церемонията по награждаване на победителите ще се проведе по време на отбелязването на Европейския ден на сътрудничеството 2015,

The exhibition was flavoured by a solemn awarding ceremony honoring top companies in Forex
Изложението бе подправено от пищна церемония по награждаване, на която бяха почетени водещите компании на Форекс

A special accent of the event will be the“Photo competition 2016” awarding ceremony.
Специален акцент на събитието ще бъде церемонията по награждаване на участниците във„Фото конкурс 2016“ по Програмата.

During the official closing and awarding ceremony of the XXIII Stara planina Fest"Balkan folk" 2019
На официалната церемония по награждаването и закриването на ХХIII Старопланински събор„Балкан фолк“- 2019

Awarding ceremony for participants in the training sessions conducted within the framework of the UNICEF project.
Церемония по награждаване на участниците в обучителните сесии, проведени в рамките на проекта на УНИЦЕФ.

During the event, hand down to tradition, an awarding ceremony of students with excellent grades from the University of Chemical Technology
По време на събитието по традиция се състоя церемония по награждаване на отлични студенти от Химикотехнологичния и металургичен университет

Română Slovensky The awarding ceremony of the Best LIFE Nature Projects terminated in 2010 was held in Brussels in the evening of 23 May 2012.
Română Slovensky Церемонията по награждаване на най-добрите проекти по програма LIFE+ Nature се проведе в Брюксел на 23 май 2012 г.

You can find the video report from the solemn awarding ceremony and the interview with the Hummer H3 winner on the campaign webpage.
Можете да намерите видео репортажа от тържествената церемония по награждаването и интервюто с победителя на Hummer H3 на сайта на кампанията.

The awarding ceremony of the Best LIFE Nature Projects terminated in 2010 was held in Brussels in the evening of 23 May 2012.
Церемонията по награждаване на най-добрите проекти по програма LIFE+ Nature се проведе в Брюксел на 23 май 2012 г.

Participation of SZREDA in awarding ceremony for innovative farms from Bulgaria within the framework of the campaign"Future Leaders in Agriculture".
Участие на АРИР-Стара Загора в церемония по награждаване на иновативни ферми от България в рамките на кампанията"Бъдещи лидери в селското стопанство".