BANKS IN THE EURO AREA - превод на Български

• банки в еврозоната
• на банките в еврозоната
• банките в еврозоната

Примери за използване на Banks in the euro area на Английски и техните преводи на Български

As of 27 January 2019, 17 of the 19 national central banks in the euro area will no longer issue 500-euro banknotes.
От 27 януари 2019 г. нататък 17 от 19-те национални централни банки в еврозоната вече няма да емитират банкноти от 500 €.

In 2019, 17 of the 19 national central banks in the euro area will stop issuing €500 banknotes.
От 27 януари 2019 г. нататък 17 от 19-те национални централни банки в еврозоната вече няма да емитират банкноти от 500 €.

On 27 January 2019, 17 of the 19 national central banks in the euro area stopped issuing €500 banknotes.
На 27 януари 2019 г. 17 от 19-те национални централни банки в еврозоната спряха да емитират банкноти от 500 €.

The EU gave the European Central Bank the responsibility of supervising major banks in the euro area.
ЕС предостави правомощия на Европейската централна банка за извършване на надзор на по-големите банки в еврозоната.

Supervision of large banks in the euro area became the responsibility of the European Central Bank(ECB).
Надзорът на големите банки в еврозоната стана отговорност на Европейската централна банка(ЕЦБ).

The ECB takes such decisions as part of the common procedures that apply to all banks in the euro area.
ЕЦБ взема такива решения като част от общите процедури, които се прилагат за всички банки в еврозоната.

agrees in principle to set up a common supervision of banks in the euro area.
постига принципно споразумение за създаването на общ надзор на банките в еврозоната.

Since November 2014, the ECB has been directly supervising the largest and systemically more relevant banks in the euro area.
От ноември 2014 г. ЕЦБ пое допълнителната задача да осъществява пряк надзор над най-големите банки в еврозоната.

The TLTROs are loans that the ECB provides at cheap rates to banks in the euro area.
TLTRO са заеми, които ЕЦБ предоставя на евтини цени на банките в еврозоната.

As of 27 January 2019, 17 of the 19 national central banks in the euro area will no longer issue €500 banknotes.
От неделя, 27 януари, 17 от 19-те национални банки от Еврозоната спряха да печатат банкноти с номинал 500 евро.

They have already undergone the comprehensive assessment, a financial check of 130 banks in the euro area.
Те вече са били подложени на цялостна оценка- финансова проверка на 130 банки в еврозоната.

I think it is appropriate for the European Central Bank to continually increase liquidity provisions to banks in the euro area.
е уместно Европейската централна банка непрекъснато да увеличава възможностите за предоставяне на ликвидност на банките в еврозоната.

On 27 January 2019, 17 of the 19 national central banks in the euro area stopped issuing €500 banknotes.
От неделя, 27 януари, 17 от 19-те национални банки от Еврозоната спряха да печатат банкноти с номинал 500 евро.

a level playing field for all banks in the euro area.
за равни условия за всички банки в еврозоната.

TLTROs are loans offered by the European Central Bank at cheap prices to banks in the euro area.
TLTRO са заеми, които ЕЦБ предоставя на евтини цени на банките в еврозоната.

The 2014 comprehensive assessment was a financial health check of 130 banks in the euro area(including Lithuania),
Цялостната оценка през 2014 г. беше проверка на финансовото състояние на 130 банки от еврозоната(включително Литва),

The ECB has conducted a comprehensive assessment of 130 banks in the euro area.
Те вече са били подложени на цялостна оценка- финансова проверка на 130 банки в еврозоната.

audit arrangements of the supervisory mechanism for banks in the euro area.
одит на надзорния механизъм за банките в еврозоната.

will be the supervisor of all 6000 banks in the euro area in the framework of the Single Supervisory Mechanism.
ще бъде надзорен орган на всички 6000 банки от еврозоната в рамките на единния надзорен механизъм.

to cover gradually all banks in the euro area.
постепенно да обхване всички банки в еврозоната.