STABILITY IN THE EURO AREA - превод на Български

• на стабилност в еврозоната
• стабилност в еврозоната

Примери за използване на Stability in the euro area на Английски и техните преводи на Български

is to maintain price stability in the euro area.
е да поддържа ценовата стабилност в еврозоната.

The Commission takes its responsibility to ensure macro-financial stability in the euro area and the EU as a whole.
Комисията поема своята отговорност за осигуряване на макрофинансова стабилност в еврозоната и в Европейския съюз като цяло.

threats to monetary stability in the euro area.
заплахи за паричната стабилност в еврозоната.

The ECB's actions must remain guided by its primary objective to maintain price stability in the euro area.
Действията на ЕЦБ трябва да продължат да се ръководят от основната ѝ цел- да поддържа ценова стабилност в еврозоната.

Policy coordination among the euro area countries is crucial for ensuring stability in the euro area as a whole.”.
Координацията на политиките на държавите от еврозоната е изключително важна за осигуряването на стабилност в еврозоната като цяло.

We will reaffirm to our G20 partners our commitment to safeguard financial stability in the Euro Area and its integrity.
Ние ще потвърдим ангажимента си към нашите партньори от Г-20 да гарантираме финансовата стабилност на еврозоната и нейната цялост.

EU President Herman Van Rompuy reaffirmed the 27-nation bloc's commitment to restore financial stability in the euro area.
председателят на ЕС Херман ван Ромпой потвърди ангажираността на блока на 27-те страни да възстановят финансовата стабилност в еврозоната.

is part of the EU strategy designed to safeguard financial stability in the euro area.
е част от стратегията на ЕС, предназначена да запази финансовата стабилност в Еврозоната.

The ESM is part of the EU strategy to ensure financial stability in the euro area.
Европейският механизъм за стабилност(ЕМС) е част от стратегията на ЕС, предназначена да запази финансовата стабилност в Еврозоната.

limited mandate to maintain price stability in the euro area.
ограничен мандат да поддържа ценовата стабилност в еврозоната.

whose purpose was stabilising price stability in the euro area.
чиято цел беше да стабилизира ценовата стабилност в еврозоната.

thus price stability in the euro area.
съответно ценовата стабилност в еврозоната.

ECB continues to fulfil its responsibilities to ensure price stability and financial stability in the euro area.
ЕЦБ продължава да изпълнява задълженията си да осигурява ценова и финансова стабилност в еврозоната.

The ECB will continue to fulfil its responsibilities to ensure price stability and financial stability in the euro area.
ЕЦБ ще продължи да изпълнява задълженията си да осигурява ценова и финансова стабилност в еврозоната.

the eurozone are completely out of the woods yet as there are still concerns regarding financial stability in the euro area.
еврозоната са оставили зад гърба си трудностите, тъй като все още съществуват опасения относно финансовата стабилност в еврозоната.

the main task of the ECB is to ensure price stability in the euro area.
първостепенната цел на ЕЦБ е да поддържа ценова стабилност в еврозоната.

It is the central part of the so-called'firewall' aimed at ensuring financial stability in the euro area.
Той е централна част от т. нар.„защитна стена“, целяща гарантиране на финансовата стабилност в еврозоната.

Consequently, the applicant claims that the activities of the ESM could have a direct impact on price stability in the euro area, which would go to the very core of the Union's monetary policy.
Следователно дейностите на ЕМС можело да окажат пряко въздействие върху ценовата стабилност в еврозоната, което би засегнало самата същност на паричната политика на Съюза.

if needed, to safeguard financial stability in the euro area.
координирани действия с цел запазване на финансовата стабилност в еврозоната.

overseeing financial stability in the euro area.”.
надзираваме финансовата стабилност в еврозоната.