GROWTH IN THE EURO AREA - превод на Български

• растеж в еврозоната
• растежа в еврозоната
• растежът в еврозоната

Примери за използване на Growth in the euro area на Английски и техните преводи на Български

A swift and effective implementation of these reforms will not only lead to higher sustainable growth in the euro area but will also raise expectations of permanently higher incomes and encourage both households to expand consumption
Бързото и ефикасно осъществяване на тези реформи не само ще доведе до по-висок устойчив растеж в еврозоната, но и ще повиши очакванията за трайно по-високи доходи и ще насърчи домакинствата да увеличат потреблението,

The bank revised its forecast upward for economic growth in the euro area and expects it to be 1.9% this year,
Банката повиши прогнозата си за икономическия растеж в еврозоната и очаква през тази година той да бъде 1.9%,

will not only lead to higher sustainable economic growth in the euro area but will also raise expectations of permanently higher incomes
в условия на нерестриктивна парична политика, не само ще доведе до по-висок устойчив икономически растеж в еврозоната, но и ще повиши очакванията за трайно по-високи доходи

The swift and effective implementation of structural reforms, in an environment of accommodative monetary policy, will not only lead to higher sustainable economic growth in the euro area but will also raise expectations of permanently higher incomes and accelerate the beneficial effects of reforms,
Бързото и ефективно осъществяване на структурните реформи в условия на нерестриктивна парична политика не само ще доведе до по-висок устойчив икономически растеж в еврозоната, но и ще повиши очакванията за трайно по-високи доходи и ще засили благоприятния ефект от реформите. По този начин

will not only lead to higher sustainable economic growth in the euro area but will also make the euro area more resilient to global shocks.
наскоро публикувани от Европейската комисия, не само ще доведе до по-висок устойчив икономически растеж в еврозоната, но и ще спомогне за по-голямата ѝ устойчивост спрямо сътресения в световната икономика.

GDP growth in the euro area.
Растежът на брутния вътрешен продукт на еврозоната.

Stronger growth in the euro area.
Икономически ръст в еврозоната.

Stable growth in the euro area.
Стабилен ръст на икономиката в еврозоната.

Slowdown in growth in the euro area.
Забавянето на растежа на износа към Еврозоната.

How to maintain growth in the euro area?
Как да се повиши стопанският растеж в Еврозоната?

Economic growth in the euro area is slowing.
Икономическият ръст в еврозоната се забавя.

Growth in the euro area to remain muted.
Растежът на еврозоната остава скромен.

Monetary policy has helped to boost growth in the euro area.
Паричната ни политика допринася за растежа на икономиката в еврозоната.

Growth in the euro area is expected to remain stable.
Очаква се и растежът на инвестициите в региона да остане стабилен.

Nevertheless, political risks are hampering growth in the euro area.
Същевременно политическите рискове се повишават в еврозоната.

Strong growth in Germany is contributing to holding up growth in the euro area as a whole.
Силната германска икономика допринася за активизиране на растежа на еврозоната.

And the circumstances are a weakening economic growth in the euro area since the beginning of the year.
А обстоятелствата са отслабване на икономическия растеж в еврозоната от началото на годината.

low potential output growth in the euro area.
ниския потенциален растеж на производството в еврозоната.

Growth in the Euro area was also reduced both for this year and for next, to 1.2% and 1.4%.
Прогнозата за ръста в еврозоната беше намалена през тази и следващата година до съответно 1,2% и 1,4%.

boost potential output growth in the euro area.
да се насърчи потенциалният растеж на производството в еврозоната.