BASED ON INTERVIEWS - превод на Български

• въз основа на интервюта
• базиран на интервюта
• основава на интервюта
• се позовава на интервюта
• на базата на интервюта
• основава на разговори
• базиран на разговори
• базира на интервюта
• базата на интервюта

Примери за използване на Based on interviews на Английски и техните преводи на Български

The finding is based on interviews with 20,000 people in England about their activity in the previous week.
Констатацията се основава на интервюта с 20 000 души в Англия за тяхната активност през предходната седмица.

The finding was based on interviews with 20,000 people living in England about their activity in the previous week.
Констатацията се основава на интервюта с 20 000 души в Англия за тяхната активност през предходната седмица.

The reports they give me are based on interviews… with his classmates- haven't seen the man for 15 years.
Докладите им са базирани на интервюта със съученици, които не е виждал от 15 години.

Last year, Donath published a study based on interviews with 23 Israeli mothers who regret having had children.
Миналата година Донат публикува изследване, базирано на интервюта с 23 израелски майки, които съжаляват, че са родили.

One thing we know, based on interviews with people that were involved with him at an early stage in the development of bitcoin,
Едно нещо, което знаем, базирано на интервюта на хора, които са били замесени с него в началото на биткойните е,

The report is based on interviews with more than 3,300 firms conducted in China from mid-August to mid-September.
Данните на документа се базират на интервюта, проведени с повече от 3 хил. китайски компании за периода между средата на август и средата на септември.

The research is based on interviews with numerous people from the village,
Изследването е основано на интервюта с много жители на селото,

The European Commission published a report on gender violence based on interviews with 42,000 women across the 28 member states.
Докладът на FRA се основава на интервюта с 42 000 жени във всички 28 държави- членки на Европейския съюз.

The report, based on interviews with senior property professionals,
Според доклада, който е базиран на интервюта с водещи експерти в имотния сектор,

Nick Vallelonga, based on interviews with his father and Shirley,
Ник Валелонга, въз основа на интервюта с баща му и Шърли,

Based on interviews in six H&M supplier factories in Bulgaria,
Въз основа на интервюта с 62-ма души от шест доставчици на H&M в България,

In a 2017 report based on interviews with 20 elite defectors,
През 2017 г. в доклад, базиран на интервюта с 20 високопоставени севернокорейски"дезертьори",

Based on interviews with farmers using various systems to improve livestock welfare,
Въз основа на интервюта със земеделски стопани, използващи различни системи за подобряване

In a report based on interviews with more than 100 alleged victims
Докладът се позовава на интервюта с над 100 предполагаеми жертви и свидетели

Based on interviews with over 300 of the world's top scientists,
Въз основа на интервюта с триста от най-добрите учени на света,

In a report based on interviews with more than 100 alleged victims
Докладът се позовава на интервюта с над 100 предполагаеми жертви и свидетели

Ericsson ConsumerLab gains its knowledge through a global consumer research program based on interviews with 100,000 individuals each year,
Ericsson ConsumerLab добива своето знание чрез глобалната програма за изследване на потребителите на базата на интервюта със 100 000 души всяка година,

In a report based on interviews with more than a hundred of victims
Докладът се позовава на интервюта с над 100 предполагаеми жертви

Based on interviews with 62 people in six H&M supplier factories in Bulgaria,
Въз основа на интервюта с 62-ма души от шест доставчици на H&M в България,

This account of the closing days of the Obama administration is based on interviews with 11 current and former U.S. officials,
Това описание на ситуацията в последните дни от управлението на Обама се основава на разговори с 11 настоящи и бивши американски служители,