Примери за използване на Based on data на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Source: ECA, based on data provided by the Commission.
Източник: ЕСП въз основа на данни, предоставени от Комисията.The report is based on data.
Based on data and knowledge about the customer,
Базиран на данни за клиента, покупките му,The statistics are based on data from 2013.
Докладът се базира на данни от 2013 г.The papers are based on data collected from 2003 to 2005.
Тази статистика се основават на данни, събрани предимно между 2003 г. и 2005 г.Charts based on data from the past 7 years.
Диаграми въз основа на данните от последните 7 години.Source: ECA based on data from the Publications Office.
Източник: ЕСП въз основа на данни, предоставени от Службата за публикации.Forecasts are based on data produced by weather forecast models.
Прогнозите се базират на данни, получени от модели за предвиждане This report was based on data from 2013.
Докладът се базира на данни от 2013 г.The report was based on data from more than 1,500 participants.
Резултатите се основават на данни от повече от 110 000 участници.Based on data from 2015, among U.S.
Въз основа на данни от 2015 г.The guidance is primarily based on data and….
Предположенията се базират на данни и….The latter is based on data from major pharmaceutical companies for the period 2004-2014.
Последното се базира на данни от големите фармацевтични компания за периода 2004г.-2014г.This is based on data from over 51,000 participants.
Резултатите се основават на данни от над 110 000 участници.Predicting residue levels in milk based on data in plasma.
Прогнозиране It's based on data from the World Health Organization.
Той се базира на данни The report is based on data and….
Предположенията се базират на данни и….Decisions should always be based on data.
Добрите решения винаги се основават на данни.The study was based on data covering the 2010-2014 period.
Проучването се базира на данни от периода 2010-2014 г.It is based on data from Forbes and Credit Suisse.
Оценките се базират на данни 
