BE GLAD TO HEAR - превод на Български

• се радвам да чуя
• се радваме да чуем
• се зарадва да чуе
• се радва да чуе
• се радваш да чуеш

Примери за използване на Be glad to hear на Английски и техните преводи на Български

The owners of this place will be glad to hear that.
Собствениците ще се радват да чуят това.

I thought you would be glad to hear about your old friends.
Помислих че ще се зарадваш да чуеш вести от старите си приятели.

You will be glad to hear the thermal scanners are up and running.
Ще се радвате да чуете, че топлинните скенери са готови и действат.

You will be glad to hear I have taken steps re Tuppy and Angela.
Ще се зарадваш да чуеш, че предприех стъпки към помирението на Тъпи и Анджела.

The boys down here will be glad to hear that.
Момчетата тук ще се радват да го чуят.

She will be glad to hear that.
Тя ще се радва да го чуе.

He will be glad to hear that.
Ще се радва да го чуе.

Well, I'm sure they will be glad to hear that.
Тогава съм сигурен, че те ще се радват да го чуят.

I'm sure Travis will be glad to hear that.
Сигурна съм, че Травис ще се радва да го чуе.

as the crocodiles will be glad to hear.
Крокодилите ще се радват да го чуят.

I'm sure the Captain will be glad to hear that as well.
Сигурен съм, че капитана ще се радва да го чуе.

We would be glad to hear your opinions, praise,
Ние ще се радваме да чуем вашите мнения, похвала,

We would be glad to hear your opinion on the different locations
Ще се радваме да чуем и вашето мнение за различните локации,

I will add my opinion, and I will be glad to hear the opinion of others.
Лично мнение, разбира се, ще се радвам да чуя и мнението на останалите.

And of course, we will be glad to hear your opinions and suggestions on this burning issue.
И, разбира се, ще се радваме да чуем вашите мнения и предложения относно този парещ въпрос.

You will be glad to hear that Robert Glover has been officially charged with the murders.
Ще се радваш да чуеш, че Робърт Гловър беше официално обвинен за убийствата.

any better ideas-- please, I would be glad to hear them.
Майк имате по-добри идеи- моля ви, ще се радвам да ги чуя.

we will be glad to hear from you!
имате някакви предложения, ще се радваме да ви чуем!

the opposite- we will be glad to hear them.
критики- пак ще се радваме да ги чуем.

You will be glad to hear… that my matrons have reported favourably of you… by and large.
Ще се радвате да чуете… какво говорят за вас мойте надзирателки само хубаво… като цяло.