Примери за използване на Becoming infected на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Approximately 80 percent of people who are infected with HIV experience flu-like symptoms within two to four weeks after becoming infected.
Приблизително около 80% от хората, които са заразени със ХИВ придобиват грипоподобни симптоми в първите от две до четири седмици след заразяването.Becoming infected with tetanus or diphtheria is much more dangerous to your health than receiving this vaccine.
Да се заразите с дифтерия или тетанус е много по-опасно за здравето на вашето дете, отколкото за получаването на тази ваксина.Most people do not have apparent symptoms for many months, or even years after becoming infected.
Повечето хора нямат очевидни симптоми в продължение на много месеци или дори години след заразяване.Becoming infected with diphtheria, hepatitis B,
Да се заразите с дифтерия, хемофилус В,Microsoft offers a free malicious removal program called Microsoft Security Essentials that helps protect your computer from becoming infected.
Microsoft предлага безплатна програма за премахване на злонамерен софтуер, наречена Microsoft Security Essentials, която защитава компютъра ви от заразяване.Becoming infected with diphtheria or tetanus is much more dangerous to your child's health than receiving the vaccine to protect against these diseases.
Да се заразите с дифтерия или тетанус е много по-опасно за здравето на вашето дете, отколкото за получаването на тази ваксина.Anybody who travels to an area where the yellow fever virus is present is at risk of becoming infected.
Всеки, който пътува до район, където е налице вирусът на жълта треска, е изложен на риск от заразяване.Becoming infected with diphtheria, pertussis, or tetanus is much
Да се заразите с дифтерия или тетанус е много по-опасно за здравето на вашето дете,Standard Safety or Universal Precautions will protect healthcare workers from becoming infected with hepatitis C.
Стандартните и универсални предпазни мерки за безопасност предпазват здравните работници от заразяване с хепатит C.Becoming infected with tetanus is much more dangerous to your health than receiving this vaccine.
Да се заразите с дифтерия или тетанус е много по-опасно за здравето на вашето дете, отколкото за получаването на тази ваксина.In this case, we are talking about the risk of a woman becoming infected by a man.
В този случай говорим за риска от заразяване на жена от мъж.It is so much needed by the veterinary standard to completely protect yourself from becoming infected by bullish chain.
Толкова е необходимо от ветеринарния стандарт, за да се предпазите напълно от заразяване с бичи верига.other medical professionals whose occupations raise their risk of becoming infected.
други медицински специалисти, чиито професии повишават риска от заразяване.There have been cases of the disease as a result of women becoming infected with tubercle bacilli.
Има случаи на болестта в резултат на жени заразяване с нарастък бацили.Currently, there is no evidence of humans becoming infected by consuming properly cooked birds or by handling birds.
До момента няма епидемиологични доказателства за заразени хора след консумация на правилно приготвени домашни птици или храни от домашни птици.I sometimes wonder if you young fiends are not kept out on temptation-duty too long at a time-if you are not in some danger of becoming infected by the sentiments and values of the humans among whom you work.
Понякога Your computer is always at risk of becoming infected with viruses, worms,
an international HIV vaccine trial has confirmed that certain subgroups of male study participants were at higher risk of becoming infected with HIV virus after receiving the experimental vaccine compared to those who received a placebo.
в международното проучване върху ваксина срещу ХИВ, Step, потвърждава предположението, че някои подгрупи на мъжете-участници са в състояние на по-голям риск от инфектиране с ХИВ след приема на експерименталната ваксина, в сравнение с доброволците, получавали плацебо.less than 50% of people with chronic viral hepatitis are only diagnosed decades after becoming infected;
при по-малко от 50% от хората с хроничен вирусен хепатит диагнозата се поставя едва десетки години след заразяването;At the tender age of 8 years old Jason started playing keyboard which he studied for 2 years before becoming infected with a darker, and less sweet side of music not everyone would perhaps understand.
Когато е едва на 8, Джейсън започва 
