BEGINNING OF LABOR - превод на Български

• началото на труда
• началото на раждането
• началото на трудовата

Примери за използване на Beginning of labor на Английски и техните преводи на Български

it typically marks the beginning of labor.
обикновено се поставя началото на труда.

For 1-2 weeks or at the very beginning of labor uterus pushes the mucous plug covering the entrance to her during the entire pregnancy.
За 1-2 седмици или в самото начало на труда матката настоява мукозните щепсела покрива входа си по време на цялата бременност.

in fact also training, begin closer to the beginning of labor and in strength and duration usually exceed those that were at the beginning of the third trimester.
всъщност и обучение, започват по-близо до началото на труда, а силата и продължителността обикновено надвишават тези, които са били в началото на третия триместър.

These postures can be taken at the beginning of labor, when the intervals between contractions are still quite large,
Тези пози могат да бъдат взети в началото на раждането, когато интервалите между контракциите са все още доста големи,

more pluses in the direction of the beginning of labor- go to the examination in the reception of the maternity home.
плюсове в посока на началото на труда- отидете на изпита в прием на родилния дом.

so doctors should as soon as possible to stimulate the woman the beginning of labor.
така че лекарите трябва възможно най-скоро да стимулират жената началото на раждането.

From the beginning of labor until the first kitten appears,
От началото на контракциите, преди появата на първото коте,

The operation is performed at the very beginning of labor or before the 56th day of pregnancy.
Операцията се извършва в началото на раждането или преди 56 дни от бременността.

As a rule, the beginning of labor is not too painful,
Като правило, началото на труда не е твърде болезнено,

How do I notice the beginning of labor and when do I have to go to the hospital?
Как започва раждането и кога да тръгнем към болницата?

what is contraindicated directly to the beginning of labor.
Колко правилно да поставяте клизма точно преди началото на труда?

If the disease began at the beginning of labor, the patient is supposed to be sent to the isolation ward of the infectious hospital.
Ако заболяването е настъпило в началото на раждането, пациентът трябва да бъде изпратен до изолатора на инфекциозната болница.

Births from A to Z Beginning of labor Childbirth is an individual process,
ш Раждания от А до Я Начало на труда Детето е индивидуален процес,

Indeed, the classic beginning of labor is the emergence of insignificant in duration
Наистина, класически началото на раждането- появата на непълнолетен продължителност

you just for some reason were not ready for the beginning of labor.
просто поради някаква причина не бяха готови за началото на труда.

attention should be drawn to any sign of the beginning of labor, even dubious.
трябва да се обърне внимание на всеки признак за началото на труда, дори и съмнителен.

in the end it turns out that this was a signal about the imminent beginning of labor.
На практика винаги се появява често изпражнение в началото на раждането.

really tangible for the future mother manifestations of those changes in the body, which are a direct preparation for the beginning of labor.
които са пряка подготовка за началото на труда. Една такава промяна е пропускането на маточния фонд или, както го наричат хората.

how to determine the beginning of labor and not to go to the hospital in vain if they suddenly turn out to be false?
Първото раждане при жените, как да се определи началото на труда и да не се отива направо в болницата, ако изведнъж се окажат фалшиви?

about new pharmacological drugs, teach rules of conduct during labor and the beginning of labor, tell and teach the basics of caring for a newborn baby.
преподават правила за поведение по време на раждането и началото на труда, разказват и преподават основните положения за грижа за новородено бебе.