BEGINNING OF SPRING - превод на Български

• началото на пролетта
• началото на пролетното
• настъпването на пролетта

Примери за използване на Beginning of spring на Английски и техните преводи на Български

Beginning of winter and beginning of spring, long summer,
Началото на зимата и началото на пролетта, дълго лято,

Which allows me, from the beginning of spring training to the end of the fall,
Което ми позволява от началото на пролетното обучение до края на есента да имам нещо,

finishing on the 20th of March with the beginning of spring.
ще завърши на 20 март с настъпването на пролетта.

For example, in the beginning of spring plants with yellow,
Например, в началото на пролетта растения с жълти,

even in the very beginning of spring, only single, so-called" sporadic"cases of measles were recorded.
дори в самото начало на пролетта, са регистрирани само единични, т. нар." Спорадични"случаи на морбили.

at the very beginning of spring.
в самото начало на пролетта.

It is known as the Spring Festival because it's celebrated at the beginning of spring.
Празникът е наречен от народа Зарезан, защото се празнува в началото на пролетния….

The beginning of spring for many is not connected with the date on the calendar,
В началото на пролетта за мнозина не е свързана с дата от календара,

The beginning of spring will balance out the situation,
В началото на пролетта ситуацията ще се нормализира,

the colours of the trees will signal the beginning of spring at some time in March.
цветовете украсили дърветата сигнализират за началото на пролетта в някакъв момент през март.

as it is considered the beginning of spring.
тъй като се счита за началото на пролетта.

is considered the beginning of spring.
тъй като се счита за началото на пролетта.

the direct relation of these days with the beginning of spring, show off a uniqueness, which has rendered the Corfiot Easter an attraction with visitors from all over the world.
непосредствената им връзка с настъпването на пролетта, превръщат тържествата за Великден на остров Корфу в неповторима атракция за хора от цял свят.

were traditionally given away as early as the beginning of spring- the Chinese,
традиционно са били раздадени още в началото на пролетта- китайците,

It's the beginning of spring, the season when sea dragons begin their courtship.
Началото на пролетта е сезонът, в който морските дракони започват да се ухажват.

Or every beginning of spring.
Като началото на всяка пролет.

Why the Beginning of Spring?
Защо началото на пролетта?

The beginning of spring and new life.
Пролетта и началото на новия живот.

Peasants celebrated the beginning of spring field work.
Селяните отпразнуваха началото на пролетната работа на полето.

It is the official astronomical beginning of Spring.
Днес е астрономическото начало на пролетта.