Примери за използване на Bought up на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
illuminated ceilingsteel panel with instant quickness bought up by ordinary citizens
The same goes for the Russian oligarchs who rose after the Berlin Wall fell, who bought up valuable state-owned assets for song to live off the rent…".
Същото важи и за руските олигарси, които след падането на Берлинската стена изкупиха на безценица ценни държавни активи и сега получават рентата.It is cheap, and it is completely bought up for the needs of industry,
Because he just bought up your company and you messed with the wrong goddamn Marine.
The company bought up Israeli startup company Cimagine Media for an estimated $30 million to $40 million according to Techcrunch just last week.
Компанията изкупува израелски стартиране компания Cimagine Media на приблизителна $30 милиона, за да $40 милиона според Techcrunch Само миналата седмица.He bought up every package of Swiss Miss from the commissary and sold it for a profit in the prison yard.
Той изкупи от лавката в затвора всички пакетчета с какао на прах Сюис Мис(Swiss Miss) и ги продаваше на печалба в двора на затвора".so quickly bought up.
която не е за нищо, така бързо купи.Seems that most of the great restaurants are being bought up by a large company. Which runs a totally different type of restaurant.
A number of private schools in the UK have been bought up by Chinese firms in recent years.
as your media outlets were bought up by these racketeers as an important commodity of their many assets.
вашите медийни компании бяха купени от тези рекетьори като важна придобивка за техните многобройни планове.Usually, all of his crop would have been bought up by now, even before all his fields have been planted.
Обикновено цялата реколта към този момент е изкупена, дори преди да бъдат засадени всичките му полета.On Arago's recommendation, the rights to Daguerre's trial were bought up by the French government
По-късно правата на Дагер на изобретението бяха изкупени от френското правителствоConsolidation and price wars have led to many smaller breweries either going out of business or being bought up.
Обединенията и ценовите войни принуждават доста от малките пивоварни или да излязат от бизнеса, или да бъдат купени.That's true, but another company bought up the Porter Brothers' operation and, um, they still have a sort of travelling carnival,
Това е истина, но друга компания изкупила дейността на Портър Брадърс и… те все още имат някакъв вид пътуващ карнавал,He bought up every package of Swiss Miss from the commissary
And all regional dailies have been bought up- or, like the leading opposition daily paper, Népszabadság, shut down- by Orbán-friendly businessmen.
И всички регионални ежедневници са закупени- или подобно на основния ежедневник на опозицията Népszabadság закрити- от приятелски настроени към Орбан бизнесмени.Because of acquisitions over the last decade, Monsanto has bought up over 50 seed companies around the world to become a global power.
През последното десетилетие„Монсанто” е изкупила над 50 компании за семена по целия свят.Just as General Motors, 40 or 50 years ago, bought up the trolley systems
Quickly they bought up all sandalwood, food supplies
According to the Bible, Joseph ruled Egypt as the Pharaoh's top vizier… and bought up all the private land in Egypt from the starving people.
Според Библията Йосиф управлявал Египет като фараонски първи везир и изкупил цялата частна земя от гладуващите хора.
