Примери за използване на Brain regions на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Under a microscope, the blobs contained discrete brain regions that seemed to interact with one another.
Под микроскоп, учените наблюдавали отделни области на мозъка, които изглеждали сякаш взаимодействат един с друг.they typically model brain regions or even whole brains,
те обикновено моделират мозъчни региони или дори цели мозъци,Brain regions in which the scientists could successfully decode the participants' perceived self-location from patterns of neural activity.
Мозъчни области, в които учените могат успешно да декодират усещането за собственото местоположение на участниците чрез моделите на невронната дейност.They found that certain brain regions had more connections between each other
Те установили, че някои мозъчни региони са имали повече връзки помежду сиIn total, the group identified 29 brain regions that generally seem to be different sizes in self-identified males and females.”.
Като цяло, групата идентифицира 29 области на мозъка, които обикновено се смятат за различни по размер при мъжете и жените.The striatum receives“bids” from other brain regions, each of which represents a specific action.
Арбитърът” постоянно получава“оферти” от различни региони на мозъка, като всеки от тези The researchers hypothesized that the type of magnetic particle found in these brain regions is a compound called magnetite(Fe3O4),
Изследователите предположили, че типът на магнитните частици, открити в тези мозъчни области, е съединение, наречено магнетит(Fe3O4),One suchnetwork of interacting brain regions iscalled the“default mode network,”
Една такава мрежа от взаимодействащи мозъчни региони се нарича"мрежа по подразбиране" и тя е активна,Besides differences in the sizes of particular brain regions, however, no other potential explanations have surfaced.
Освен разликите в размерите The study found that activity in numerous brain regions increases when our minds wander.
Проучванията показват, че активността в много региони на мозъка се увеличава, когато умовете ви се скитат.One represented very complex brain-wide dynamic interactions across a set of 42 brain regions that belong to six brain networks with important roles in cognition(see image above.).
Едно от тях представляваше много сложни динамични взаимодействия в мозъка в група от 42 мозъчни области, които принадлежат на шест With the drug, normally unconnected brain regions showed brain activity that was synchronized tightly in time.”.
С лекарството нормално несвързаните мозъчни региони показаха The group identified 29 brain regions that repeatedly appeared to be different sizes across self-identified males and females.
Групата идентифицира 29 области на мозъка, които обикновено се смятат за различни по размер при мъжете и жените.they seem unable to form new neurons in most brain regions.
изглежда са неспособни да формират нови неврони в повечето участъци на мозъка.But are serotonin and activity in these brain regions the sources of OCD
Но дали серотонинът и активността в тези региони на мозъка са причинители A stimulation device targets specific brain regions with pulses in order to slow down some mental processes
Принципно стимулацията обхваща насочване RCTU score 1 in each of the 4 brain regions(lateral temporal lobes,
RCTU скор 1 във всяка от 4-те мозъчни области(латерални темпорални лобове,The frontal lobe works alongside other brain regions to control how the brain functions overall.
Фронталният лоб работи заедно с други области на мозъка, за да контролира цялостното функциониране The fMRI provided detailed information about which brain regions were active,
FMRI предоставя подробна информация за това кои мозъчни региони са активниTianeptine was reported to enhance serotonin uptake in selective brain regions.
се съобщава, че Tianeptine повишава усвояването 
