BROKEN NECK - превод на Български

• счупен врат
• счупен гръбнак
• счупения врат
• чупели вратовете
• пречупен врат
• счупване на врата

Примери за използване на Broken neck на Английски и техните преводи на Български

fell from window. Broken neck.
паднал през прозореца. Счупен врат.

Preliminary reports say"broken neck.".
В предварителния доклад се казва,"счупен врат".

He has made it back from a broken neck, doctors telling him he might never walk again.
Той го е направил назад от счупен врат, лекарите му казват, че може никога ходи отново.

When a near-fatal car accident leaves him with a broken neck, he is told he may never walk again.
След почти фатална автомобилна катастрофа, която оставя Вини със счупен гръбнак, той знае, че никога няма да може да си стъпи на краката отново.

Besides a broken neck, Marquez had fractured ribs,
Освен счупен врат, Маркез имала счупени ребра,

After a near-fatal car accident leaves him with a broken neck, he is told he may never walk again.
След почти фатална автомобилна катастрофа, която оставя Вини със счупен гръбнак, той знае, че никога няма да може да си стъпи на краката отново.

Dozens of workers died: broken neck, falling from a height(even with a tether),
Десетки работници починали при странни обстоятелства- чупели вратовете си, падали от високо(даже

he finds her lying next to him with a broken neck.
когато се събудил, тя лежала до него със счупен врат.

Officially the victim died from a broken neck after accidentally falling down the stairs at his house.
Официално, жертвата е умряла от счупване на врата, след като случайно е паднал по стълбите в неговата къща.

A nearly fatal car accident leaves Paz with a broken neck, unsure if he will ever walk again.
След почти фатална автомобилна катастрофа, която оставя Вини със счупен гръбнак, той знае, че никога няма да може да си стъпи на краката отново.

Dozens of workers have died under strange circumstances: broken neck, falling from a height(even with tether),
Десетки работници починали при странни обстоятелства- чупели вратовете си, падали от високо(даже

then a grand finish-up with a broken neck.
после- грандиозен финал със счупен врат.

will lead to a broken neck.
което, следователно, ще доведе до счупен врат.

Broken neck that we knew about. But a subdural hematoma
Знаехме за счупения врат, но не знаехме, че има субдурален хематом,

Yeah, a few scrapes and bruises, a broken wrist dislocated shoulder, broken neck-- add it up: it equals death?
Да, няколко драскотини, счупена китка, извадено рамо, счупен врат. Всичко това е довело до смърт. Смърт?

broken ribs, broken neck.
счупени ребра, счупен врат.

on the ground floor… With a knife in his belly and a broken neck from the fall.
на приземния етаж, с нож в корема и със счупен врат от падането.

you might end up with a crick in your neck, or even a broken neck for you or someone you hit, if you do it while driving.
може накрая да се окажете с разтягане на врата или дори със счупен врат, вие или някой, който ще ударите, ако го правите докато шофирате.

The world is moving at break neck speed.
Светът се движи със скорост пауза врата.

I want you to tell the hangman… I don't want to see any broken necks in the morning.
Кажи на палача, че утре не искам счупени вратове.