BUDDHA'S TEACHINGS - превод на Български

• учението на буда
• на ученията на буда
• ученията на буда
• поученията на буда
• будистките учения
• учения на будата

Примери за използване на Buddha's teachings на Английски и техните преводи на Български

The Buddha's teachings are merely helpful means,
Ученията на Буда са само помощни средства,

the monks are imparting the Buddha's teachings.
монасите предават ученията на Буда.

Similar is the roar of Buddha's teachings, in relation to the grandeur of which all other voices of our everyday life become insignificant and fall silent.
Подобен е ревът-звукът от учението на Буда, от чиято величественост всички други гласове във всекидневния ни живот стават незначителни и замлъкват.

The goal of Buddha's teachings is the full development of the primordial potential of body,
Целта на ученията на Буда е пълното развитие на вътрешния потенциал на тяло,

Buddha's teachings, which help people to become fearless,
Ученията на Буда, които правят съществата безстрашни,

We use the centre to meet with Buddha's teachings and deepen our understanding through meditation.
Използваме центъра за да се срещнем с ученията на Буда и да задълбочим своето разбиране чрез медитация.

The goal of Buddha's teachings is the full development of the primordial potential of body,
Целта на ученията на Буда е пълното развитие на потенциала на тяло,

Buddha's teachings, which help people to become fearless,
Ученията на Буда, резултатът от които е безстрашие,

The goal of Buddha's teachings is the full development of body,
Целта на ученията на Буда е пълното развитие на потенциала на тяло,

The Buddha's teachings, which make beings fearless,
Ученията на Буда, които правят съществата безстрашни,

The more advanced the Buddha's teachings, the subtler and more total are the methods employed
Колкото по-напреднали са ученията на Буда, колкото по-изтънчени и цялостни са методите, които се използват,

Tsongkhapa heard Buddha's teachings from masters of all Tibetan Buddhist traditions,
Цонкапа слуша ученията на Буда от учители на всички традиции на Тибетския Будизъм

The Buddha's teachings, which make beings fearless,
Ученията на Буда, резултатът от които е безстрашие,

The Sangha is considered to provide a refuge by preserving the authentic teachings of the Buddha and providing further examples that the truth of the Buddha's teachings is attainable.
Сангха се счита, че предоставя убежище чрез запазване на автентичните учения на Буда и предоставя допълнителни примери, че истината на ученията на Буда е постижима.

do I write about Buddha's teachings?
но пиша ли за ученията на Буда?

The Sangha provides a refuge by preserving the authentic teachings of the Buddha and providing further example that the truth of the Buddha's teachings is attainable.
Сангха се счита, че предоставя убежище чрез запазване на автентичните учения на Буда и предоставя допълнителни примери, че истината на ученията на Буда е постижима.

provides a refuge by preserving the authentic teachings of the Buddha and providing further examples that the truth of the Buddha's teachings is attainable.
предоставя убежище чрез запазване на автентичните учения на Буда и предоставя допълнителни примери, че истината на ученията на Буда е постижима.

which must be discovered by personally treading a spiritual path guided by the Buddha's teachings.
истинската природа на ума, който трябва да бъде открита от стъпилите на пътя, водени от учението на Буда.

which must be discovered by personally treading a spiritual path guided by the Buddha's teachings.
истинската природа на ума, който трябва да бъде открита от стъпилите на пътя, водени от учението на Буда.

predicted that they would be very successful in spreading the Buddha's teachings in the West.
предвиди, че те ще имат голям успех в разпространението на ученията на Буда на Запад.