RELIGIOUS TEACHINGS - превод на Български

• религиозни учения
• религиозно образование
• религиозните учения
• религиозно учение

Примери за използване на Religious teachings на Английски и техните преводи на Български

Eve is still being taught as religious teachings in holy books.”.
Ева все още се преподава като религиозно учение в свещените книги”.

Today I am here to help you break the chains of powerful 3-D beliefs coming from certain religious teachings.
Днес съм с тук, за да разчупим веригите на мощните 3Д вярвания идващи от определени религиозни учения.

or to follow religious teachings.".
да приема дадено религиозно образование.”.

The tragedy of religious teachings of an outside primal source as a personified rescuer is that it not only instills a victim consciousness,
Трагедията на религиозните учения, които поднасят един външен първоизточник като персонифициран спасител, е, че те не само насаждат самосъзнание на жертва,

political and religious teachings.
политическо и религиозно учение“.

Many areas of the park incorporate religious teachings in the décor as well as the rides themselves.
Много зони в парка включват и религиозни учения в декора и влакчетата.

or to follow religious teachings.
да следва определено религиозно образование.

To a political leader the religious teachings and practices of his people should be sacred and inviolable.
За политическия ръководител религиозните учения и институциите на народа му винаги трябва да остават съвършено неприкосновени.

who want to stay true to their religious teachings, can no longer adopt children.
които искат да останат верни на своите религиозни учения, вече не могат да осиновят деца.

evil far beyond anything envisioned in religious teachings.
зло далеч над всичко, предвидено в религиозните учения.

Hermeticism could perhaps be the most ancient teaching from which many philosophical and religious teachings had emerged.
Херметицизмът е една от най-древните науки, от която много философски и религиозни учения са се зародили.

Theistic Evolution holds that religious teachings about creation and scientific theories of evolution need not be contradictory.
Привържениците на теистичната еволюция отричат наличието на конфликт в отношенията между религия и наука и смятат, че религиозните учения за сътворението и научните теории за еволюцията не са непременно противоречиви.

Syncretism in religion is a link connecting diverse religious teachings of an anthropological and cosmological nature.
Синкретизмът в религията е връзка, свързваща различни религиозни учения от антропологична и космологична природа.

where the main points of the religious teachings are opposite
когато основните точки на религиозните учения са противоположни

urban legends, and religious teachings.
градски легенди и религиозни учения.

Anyone can be called a Muslim if the person follows the tenets of the said faith and the religious teachings.
Всеки може да бъде наречен мюсюлманин, ако човекът следва принципите на споменатата вяра и религиозните учения.

A Buddhist and a Jew gain a greater panorama of life to which their religious teachings must become relevant.
Будистите и Евреите придобиват визия за великата панорама на живота, за която техните религиозни учения трябва да бъдат практически приложими.

in school textbooks and are sometimes encouraged by religious teachings.
често се подчертават в училищните учебници и понякога се насърчават от религиозните учения.

He said that he had lived his entire life according to his religious teachings, and that God had never allowed him to win the lottery.
Казал, че е преживял целия си живот според религиозното учение, а Бог така и не му дал възможност да спечели на лотария.

Although religious teachings in relation to society at large must change to fit the needs of the times, there are certain fundamental moral
Въпреки че религиозните учения, отнасящи се до обществото, трябва да се променят, за да отговарят на нуждите на епохата, има някои основни морални