CAME INTO CONTACT - превод на Български

• влезе в контакт
• влиза в контакт
• дойдоха в контакт
• влезли в контакт
• влизат в контакт
• влязоха в контакт
• влязъл в контакт
• контактуват
• влиза във връзка
• влизат в досег

Примери за използване на Came into contact на Английски и техните преводи на Български

who presumably came into contact with patients, are known to be infected.
които по презумпция влизат в контакт с пациенти, се знае, че са заразени.

As these peoples were founding states in the area between Mongolia and Transoxiania[?], they came into contact with Muslim peoples and gradually adopted Islam.
Създавайки държави в региона между Монголия и Трансоксиана, те влезли в контакт с мюсюлмани и повечето от тях постепенно приели исляма.

but only came into contact with some pictures from the web.
но само влезе в контакт с няколко снимки от интернет.

During a diamond-hunting expedition to Venezuela, she came into contact with an indigenous people named the Yequana.
По време на експедиция за внос на диаманти във Венецуела тя влиза в контакт с местен народ, наречен Yequana.

The ancient city located on a 300 m high hill came into contact with the nearby Greek colonies
Древният град, разположен на 300 метов висок хълм, влязъл в контакт с близките гръцки колонии,

And people recognized that milkmaids who came into contact with cowpox-ridden cattle would similarly be protected from smallpox.
И хората признаха, че млекопитаещите, които влязоха в контакт с говеда, отвлечени от крава, също биха били защитени от едра шарка.

As these peoples were founding states in the area between Mongolia and Transoxiana, they came into contact with Muslims and gradually adopted Islam.
Създавайки държави в региона между Монголия и Трансоксиана, те влезли в контакт с мюсюлмани и повечето от тях постепенно приели исляма.

They found that the chance of disease increased from four to 89 per cent when corals came into contact with plastic.
При всички тях шанса за появата на болести се увеличава с до 89%, когато коралите влизат в контакт с пластмаса.

but the Captain came into contact with the spatial distortion
но капитанът влезе в контакт с пространственото изкривяване

Jamaica of the 1950s and 1960s, the author came into contact….
Карис влиза в контакт с много….

The ancient city, located on a 300-metre(980 ft)-high hill, came into contact with nearby Greek colonies,
Древният град, разположен на 300 метов висок хълм, влязъл в контакт с близките гръцки колонии,

As these peoples were founding states in the area between Mongolia andTransoxiana, they came into contact with Muslims, and most gradually adopted Islam.
Създавайки държави в региона между Монголия и Трансоксиана, те влезли в контакт с мюсюлмани и повечето от тях постепенно приели исляма.

From myself I can recommend compulsory visits to the museum for those interested in Soviet cars, or came into contact with the USSR myself, that is, older people.
Мога от себе си да препоръча задължителни посещения на музея за заинтересованите Съветски машини, или влязоха в контакт със самия СССР, т.е. хората по-стари.

as they were said to shatter is they came into contact with poison.
били изработени от серпентин, защото той се разрушавал, когато влезе в контакт с отрова.

The ancient city came into contact with nearby Greek colonies and grew due to
Древният град, разположен на 300 метов висок хълм, влязъл в контакт с близките гръцки колонии,

something that shocked the first Europeans who came into contact with the Aztecs.
които шокираха първите европейци, които влязоха в контакт с ацтеките.

The Germans shared a similar Nordic genetics with some members of the Agartha network that they came into contact with in Antarctica and South America.
Германците имали сходна нордическа генетика с някои от представителите на Мрежата Агарта, с които те влезли в контакт в Антарктика и Южна Америка.

An overheating of the battery cell occurred when the anode-to-cathode came into contact which is a very rare manufacturing process error".
Прегряване на акумулаторната клетка възниква, когато анодът-към-катод дойде в контакт, което е много рядка грешка в производствения процес.

In the painter's home, Griye came into contact with the wonderful world of painting for the first time
В дома на художника, за първи път Грий дойде в контакт с чудесния свят на живописта и тази прекрасна живопис

And then I came into contact with a way of looking at things which actually changed that profoundly.
И тогава влязох в контакт с един начин да се гледа на нещата, който всъщност промени това из основи.